Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adding the words
Geflecteerde vorm van add the words
Vertaling van "adding the words" in Frans
ajouter les mots
l'ajout des mots
ajouter les termes
ajouter l'expression
adjonction des mots
l'ajout des termes
l'adjonction des termes
l'ajout de l'expression
ajouter la mention
l'ajout du mot
adjonction de l'expression
I would like to move a subamendment, adding the words "among other factors".
Il s'agit d'ajouter les mots « entre autres ».
That could be done by adding the words "or other nefarious activities".
On pourrait pour ce faire ajouter les mots «et autres activités préjudiciables».
I don't see that adding the words "greenhouse gases" poses a problem.
Je pense que l'ajout des mots « gaz à effet de serre » ne cause pas de problème.
Regarding citizen's arrest, we all more or less agree on adding the words "within a reasonable time after the offence is committed".
Par rapport à l'arrestation citoyenne, on est sensiblement tous d'accord sur l'ajout des mots « délai raisonnable après la perpétration de l'infraction ».
Since the proposal envisages differing rules in various Member States, the right of establishment has to be emphasized by adding the words
Puisque la proposition envisage des règles divergentes dans les différents Etats membres, le droit d'établissement doit être souligné en ajoutant les termes
So we'd be adding the words "to be used".
On ajouterait les mots « to be used ».
It's a coordinating amendment adding the words "firearm part".
C'est un amendement de coordination qui ajoute les mots « pièces d'arme à feu ».
This could be accomplished by adding the words "including a student" where appropriate.
Ceci pourrait être fait en ajoutant les mots «y compris les élèves» aux endroits appropriés.
Some delegations suggested adding the words "in accordance with fundamental principles of domestic law".
Certaines délégations ont proposé d'ajouter les mots "conformément aux principes fondamentaux du droit interne".
He proposed adding the words "so that it would only be invoked in rare cases".
Il serait préférable d'ajouter les mots "de sorte qu'il ne soit invoqué que rarement".
Some delegations proposed adding the words "or prominent functions in the private sector".
Certaines délégations ont proposé d'ajouter les mots "ou des fonctions importantes dans le secteur privé".
By correction, then, you're referring to adding the words "ou à offrir de fournir".
Vous parlez donc de la correction qui consiste à ajouter les mots « ou à offrir de fournir ».
So you are proposing adding the words "and through the provinces, those of local authorities".
Vous proposez d'ajouter les mots « et, par leur intermédiaire, avec celles des autorités locales ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adding the words in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 85 ms.
