Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
addition to basic training
Vertaling van "addition to basic training" in Frans
Outre la formation de base
In addition to basic training, police are required to attend regular in-service training sessions.
Outre la formation de base, les membres des forces de police sont tenus de suivre des séances de formation en cours d'emploi.
In addition to basic training, all members of KPC undergo specialized training based on their functional responsibilities.
Outre la formation de base, tous les membres du CPK suivent une formation spécialisée correspondant à leur mission technique.
In addition to basic training in the humanitarian rules for combatants, they receive an hour's training on their responsibilities as leaders in this area ("Prevention and punishment of breaches of the law of armed conflict").
Outre la formation de base sur les règles humanitaires du combattant, il reçoit aussi un cours d'une heure sur ses responsabilités de chef dans ce domaine (Prévention et répression des infractions au droit des conflits armés).
In addition to basic training, a bespoke course on further training is provided, based on each licensee's needs.
En plus de la formation de base, un cours sur mesure sera proposé en fonction des besoins de chaque licencié.
In addition to basic training in accordance with 5.2.4, the research service provider shall train all fieldworkers in the specific requirements of the research service provider including how data collection is organized and managed.
En plus de la formation de base prévue au point 5.2.4, le fournisseur de services de recherche doit former tout le personnel de terrain à ses exigences particulières, y compris à la gestion et à l'organisation de la collecte des données.
In addition to basic training, all employees of the penal correction system undergo mandatory refresher training every five years; advanced training courses are conducted regularly.
Outre la formation initiale, tous les agents pénitentiaires ont l'obligation de suivre, une fois tous les cinq ans, des cours de recyclage.
In addition to basic training in traditional occupations, which Is frequently the crucial factor affecting (re-)entry to an occupation, specific training and further training steps based on personal circumstances and prospects are to be assisted.
Parallèlement à la formation de base dans des secteurs traditionnels, qui est fréquemment la condition nécessaire à la (ré)insertion professionnelle, il convient de favoriser les démarches de formation professionnelle ou continue spécialement adaptées aux conditions et aux perspectives individuelles.
In addition to basic training on coating technology, areas of application, test methods, low migration and food safety, we also offer advance training courses on a variety of subjects.
Nous proposons non seulement des formations de base sur les technologies, les champs d'application, les méthodes d'essai, Low Migration et la conformité avec les produits alimentaires, mais encore des cours de perfectionnement sur des sujets très divers.
In addition to basic training, all employees, including volunteers, attend regular training courses thus ensuring that they are continually kept up to date with the latest events and developments in the National Park.
En plus de la formation de base, nous nous assurons d'offrir de la formation continue à tous nos employés - y compris les bénévoles - qui sont en permanence informés des événements et des dernières nouveautés du Parc National.
The Dassault Conservatory offers specific training courses in addition to basic training, to perpetuate our expertise and uphold our quality standards.
Notre Conservatoire des métiers propose, en complément de la formation initiale, des cursus de formations métiers afin de perpétuer nos savoir-faire et nos exigences de qualité.
In addition to basic training and practical training in routine police work, policewomen received instruction in both the Penal Code and the Code of Criminal Procedure.
Outre une formation générale et une formation plus pratique concernant les activités policières traditionnelles, les policières reçoivent une instruction concernant le Code pénal et le Code de Procédure pénale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 72 ms.
