Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional appropriation requested
Vertaling van "additional appropriation requested" in Frans
crédit supplémentaire demandé
crédits supplémentaires demandés
As indicated in the Secretary-General's report (ibid., para. 44), the additional appropriation requested would be covered under the provisions contained in General Assembly resolution 41/213, concerning extraordinary expenses, as well as under Assembly resolution 42/211.
Ainsi qu'il est indiqué dans le rapport du Secrétaire général (ibid., par. 44), le crédit supplémentaire demandé serait couvert par les dispositions de la résolution 41/213 de l'Assemblée générale concernant les dépenses extraordinaires, ainsi que de sa résolution 42/211.
h. Additional appropriation requested of the General Assembly (net of staff assessment) (h=f-g)
h. Crédit supplémentaire demandé à l'Assemblée générale (déduction faite des contributions du personnel) (h = f - g)
At the time of submitting supplementary budget proposals the Executive Director shall provide such detailed information as may be necessary to explain the extent to which the additional appropriation requested is due to changed inflation experience or forecasts, unexpected currency fluctuations or other unforeseen cost factors.
Au moment de la soumission des propositions budgétaires supplémentaires, le Directeur Exécutif fournit les informations détaillées nécessaires pour expliquer dans quelle mesure les crédits supplémentaires demandés résultent des fluctuations de l'inflation ou des prévisions, des fluctuations imprévues des devises ou d'autres facteurs de coûts imprévus.
The additional appropriation requested for the Special Adviser of the Secretary-General on Cyprus reflects the net additional requirements taking into account the unencumbered balance in 2000.
Le montant des crédits supplémentaires demandés pour le Conseiller spécial du Secrétaire général pour Chypre correspond au montant net des dépenses supplémentaires prévues, compte tenu du solde inutilisé en 2000.
Taking into consideration the combined requirements of the expansion of UNPOS and the requirements for the Special Court for Sierra Leone, the total additional appropriation requested in the present report amounts to $37,171,700 net.
Le montant total net du crédit additionnel demandé dans le présent rapport au titre du renforcement du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie et des ressources nécessaires pour le Tribunal spécial pour la Sierra Leone s'élève donc à 37171700 dollars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additional appropriation requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 36 ms.
