Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional corrective action
Vertaling van "additional corrective action" in Frans
mesures correctives additionnelles
mesures correctives supplémentaires
High counts in specific areas or increasing trends are used to identify the need for additional corrective action.
Les nombres élevés de cas et les tendances à la hausse sont utilisés pour justifier la nécessité d'adopter des mesures correctives additionnelles.
Additional corrective action may be considered necessary as a result of cracking of the aforementioned nuts.
Des mesures correctives additionnelles pourrait être considérées en raison de la fissuration des écrous précités.
Forty-seven cases, 13.5%, were found to be will further examine the unsatisfactory files to determine the need for any additional corrective action.
Cinquante pour cent des 348 nominations examinées ont été jugées satisfaisantes, tandis que les autres auraient eu besoin d' avons relevé 47 cas (13,5 p. 100) examinerons les dossiers insatisfaisants de plus près afin de déterminer s'il est nécessaire d'apporter des mesures correctives supplémentaires.
15.2.2.8 If the follow-up indicates that the corrective action was not effective, the person responsible for manufacturing activities shall request additional corrective action, and will schedule another follow-up audit to verify the corrective actions effectiveness.
15.2.2.8 Si le suivi indique que les mesures correctives ne se sont pas révélées efficaces, le responsable des activités de construction demandera des mesures correctives supplémentaires et organisera une autre vérification de suivi pour mesurer l'efficacité desdites mesures.
All risks were evaluated to be of minor nature and no additional corrective action was indicated.
Tous les risques ont été jugés comme étant de nature mineure, et aucune autre mesure corrective n'a été indiquée.
Should the group's results be considerably below those envisaged by the plan, the group has undertaken to take additional corrective action so as not to exceed a certain level of net debt during the restructuring period.
Dans le cas où les résultats du groupe seraient considérablement en-deçà des prévisions du plan, le groupe s'est engagé à prendre des mesures correctives complémentaires afin de ne pas dépasser un certain niveau de dette nette au cours de la période de restructuration.
It is the responsibility of the food processor to add any additional corrective action that may be required depending on the nature of the contamination and specific food processes.
Il revient à l'établissement de transformation des aliments d'ajouter toute mesure corrective pouvant être nécessaire en fonction de la nature de la contamination et des méthodes particulières de transformation des aliments.
evaluations of collected information are performed and additional corrective action questions are asked to identify degrees of risk and areas of weakness of the process or system.
on procède à l'évaluation des informations recueillies et l'on pose des questions de correction supplémentaires pour identifier les degrés de risque ou les zones de faiblesse du processus ou du système.
If additional corrective action is not required immediately, ensure that the company submits an Action Plan in writing and implements corrective action within 24 hours.
Si une mesure corrective additionnelle n'est pas requise immédiatement, s'assurer que l'entreprise soumet un plan d'action écrit et met en œuvre la mesure corrective dans les 24 heures.
If e2fsck discovers a problem which may require the system administrator to take additional corrective action, e2fsck will print a description of the problem and then exit with the value 4 logically or'ed into the exit code. (See the EXIT CODE section.)
Si e2fsck trouve un problème qui nécessite une intervention de l'administrateur système pour effectuer d'autres actions correctives, e2fsck affichera une description du problème et quittera avec le bit correspondant à l'erreur 4 positionné (voir la section EXIT CODE).
A monitoring system monitors the status of the target host to determine whether the fraudulent web site on the target host is put back on the Internet, requiring additional corrective action.
Un système de surveillance surveille l'état de l'hôte cible pour déterminer si le site Web frauduleux de l'hôte cible est remis sur Internet, ce qui, si oui, nécessite une action correctrice supplémentaire.
6.74 The Agency has indicated that it will take additional corrective action to improve its assessment of the collectibility of tax accounts.
6.74 L'Agence a indiqué qu'elle prendra d'autres mesures correctives pour améliorer son évaluation de la possibilité de percevoir les impôts en souffrance.
CFIA issued five additional Corrective Action Requests (CARs) for XL Foods Inc. for corrective action plans for all of the deficiencies that were identified by the technical review team.
L'ACIA a remis cinq autres DMC à l'entreprise XL Foods Inc. afin qu'elle prépare des plans de mesures correctives pour toutes les lacunes identifiées par l'équipe responsable de l'examen technique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additional corrective action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
