We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données supplémentaires relatives
données complémentaires relatives
the apparatus permits ready display of additional data relating to subject matter of a passage of text in the manual.
The associated information includes information relating to the hierarchical relationship of the object to another object, and further includes additional data relating to the object.
Les informations associées comprennent les informations relatives au rapport hiérarchique de l'objet à un autre objet, ainsi que des données supplémentaires relatives à l'objet.
The Licensing Office may request any other relevant document or additional data relating to the transfers.
the portable storage case may also store the accessories required for the tests and a portable computing device for receiving additional data relating to the various activities of the patient
la boîte de rangement portable peut également loger les accessoires nécessaires aux tests et un ordinateur portable destiné à recevoir des données supplémentaires relatives aux diverses activités du patient
when an object is changed, creating a new version of the object, the new version of the object comprising additional data relating to the creation of the new version
quand un objet est modifié, à créer une nouvelle version de l'objet comprenant des données supplémentaires relatives à la création de la nouvelle version
for generating additional data relating to additional information other than the generated image data, the additional data being transmitted to the remote server along with the image data.
de production d'informations supplémentaires permettant de produire des données supplémentaires relatives à des informations supplémentaires autres que les données d'images produites; les données supplémentaires étant transmises au serveur distant en même temps que les données d'images.
the principal data, eg music, are stored in a main channel and additional data relating to the principal data (such as the title of a piece, the composer, the performer) are stored in at least one auxiliary channel
les données principales, par exemple de la musique, sont stockées dans un canal principal et des données supplémentaires relatives aux données principales, telles que le titre du morceau, le compositeur, l'exécutant, sont stockées dans au moins un canal auxiliaire
enter additional data relating to the review and authorisation, amendment and end of the trial, to be recorded directly into EudraCT by the NCAs or by transmission of the information from national clinical trial databases.
introduire des données supplémentaires relatives à l'examen et à l'autorisation, à la modification et à la fin de l'essai qui doivent être directement enregistrées dans EudraCT par les autorités nationales compétentes ou par transmission des informations provenant des bases de données d'essai clinique nationales.
As noted above, additional data relating to exports and imports of R&D are required to compile SNA aggregates.
Comme il est indiqué plus haut, il est nécessaire de réunir des données supplémentaires relatives aux exportations et aux importations de R-D pour établir les agrégats du SCN.
On 29 June 2006, the Commission sent a letter of facts setting out additional data relating to the objections.
Le 29 juin 2006, la Commission a adressé un exposé des faits comprenant des données supplémentaires relatives aux griefs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor additional data relating in het Engels