Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional established posts
Vertaling van "additional established posts" in Frans
postes permanents supplémentaires
The request was for a total of 27 additional established posts and 3 reclassifications.
Le budget prévoyait au total 27 postes permanents supplémentaires et le reclassement de trois postes.
For the 1994-1995 biennium, the Executive Director is proposing an increase of 36 additional established posts for a total of 837 as summarized in paragraph 24 of the document.
Pour l'exercice biennal 1994-1995, la Directrice exécutive recommande la création de 36 postes permanents supplémentaires, ce qui porterait l'effectif total du Fonds à 837 postes, ainsi qu'il est indiqué au paragraphe 24 du budget.
Provision is also made for the continuation of one extrabudgetary post) funded by member organizations; Provision is made for IMS for 10 additional established posts, 1 General Service) and the reclassification of 1 General Service to General Service.
Des crédits sont aussi prévus pour le maintien d'un poste extrabudgétaire financé par des organisations affiliées; Il est prévu de créer au Service de la gestion des investissements 10 postes permanents supplémentaires ainsi que de reclasser un poste d'agent des services généraux à la classe G-7.
The Secretariat has taken measures to strengthen the Unit through deployment of additional established posts: (a) an Associate Sustainable Development Officer, (b) a Website Assistant, and (c) a General Service staff member.
Le Secrétariat a pris des mesures en vue de renforcer le Groupe par la création de postes permanents supplémentaires : a) un spécialiste du développement durable adjoint; b) un assistant site Web; et c) un agent des services généraux.
The proposed staffing table provides for the establishment of 23 additional established posts and 18 temporary posts.
Le tableau d'effectifs proposé prévoit la création de 23 postes permanents et de 18 postes temporaires.
In addition, and in line with the secretariat's medium-term human resources strategic plan, a request for 16 additional established posts and 3 reclassifications was proposed, as set out below
Par ailleurs, conformément au plan stratégique à moyen terme concernant les ressources humaines, 16 postes permanents et 3 reclassements ont été demandés comme indiqué ci-après
With regard to administrative costs, the request for additional resources relates primarily to the request for 22 additional established posts, 7 additional temporary posts and 4 reclassifications.
En ce qui concerne les frais de gestion administrative, la demande de crédits supplémentaires s'expliquait essentiellement par les propositions relatives à la création de 22 postes permanents et de 7 postes temporaires supplémentaires, et au reclassement de 4 postes.
Ultimately, only the provision of several additional established posts will guarantee the Committee's ability to discharge its responsibilities properly and in a timely manner.
En définitive il n'y avait que la création de plusieurs postes supplémentaires qui puisse permettre au Comité de s'acquitter comme il convient et en temps voulu de toutes les fonctions qui lui avaient été confiées.
Special consideration should be given to expanding the complement of established posts in the Unit beyond the three Professional level posts and two General Service posts presently assigned, in particular by assigning additional established posts for the management of SIDSNet.
Une attention particulière devrait être accordée à l'accroissement des effectifs en postes permanents, en plus des trois postes d'administrateur et des deux postes d'agent des services généraux actuellement attribués, en particulier en affectant des postes permanents supplémentaires au titre de la gestion du SIDSNet.
Provision is made for the secretariat for 14 additional established posts, 5 General Service) and 18 temporary posts).
Il est prévu de créer au secrétariat de la Caisse 14 postes permanents et 18 postes temporaires.
The conversion of the General temporary assistance funded positions (1 P-3, 5 GS) had been discussed with the United Nations Administration since the proposed one-third/two-thirds cost-sharing formula would apply to the consequent additional established posts, whereas temporary assistance is fully charged to the Fund.
Cette proposition a été étudiée avec l'Administration de l'ONU car la nouvelle formule de partage des coûts (un tiers/deux tiers) s'appliquerait aux nouveaux postes permanents, alors que les postes temporaires sont entièrement à la charge de la Caisse.
Provision is also made for the continuation of one extrabudgetary post) funded by member organizations; Provision is made for the Investment Management Service for 9 additional established posts and 1 General Service).
Il est également prévu de maintenir un poste extrabudgétaire d'agent des services généraux financé par les organisations affiliées; Il est prévu de créer au Service de la gestion des investissements 9 postes permanents.
Synoniemen voor additional established posts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 52 ms.
