We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first option analysed is "no additional EU action".
La première option analysée est: "pas de nouvelle action au niveau de l'UE".
The targets for 2030 will require additional EU action to reduce emissions at source.
Les objectifs pour 2030 nécessiteront que l'Union prenne des mesures supplémentaires pour réduire les émissions à la source.
Without additional EU action the present infrastructure will continue to penalise users, discourage innovation and limit the EU's ability to prepare for a changing marine system.
Sans une action complémentaire de l'UE, l'infrastructure actuelle continuera de pénaliser les utilisateurs, de décourager l'innovation et de limiter la capacité de l'UE à se préparer aux changements du système marin.
With regard to the role of private and public entities in the electricity market, there is a strong support for additional EU action for empowering energy consumers and local authorities.
En ce qui concerne le rôle des entités privées et publiques sur le marché de l'électricité, les répondants sont très favorables à une action supplémentaire de l'Union visant à donner un plus grand pouvoir de décision aux consommateurs d'énergie et aux autorités locales.
By spring 2017, the Commission will determine whether additional EU action is needed.
D'ici au printemps 2017, elle déterminera si une action supplémentaire de l'UE s'impose.
The aim is to stimulate a debate in preparation for a possible legislative proposal and to help the Commission assess the need for additional EU action.
Il a pour objectif de lancer un débat en vue de l'élaboration d'une éventuelle proposition législative et d'aider la Commission à évaluer la nécessité d'adopter de nouvelles mesures à l'échelle de l'UE.
In line with the views of all Member States and major stakeholders, the option of no additional EU action is therefore not chosen.
Conformément aux opinions exprimées par l'ensemble des États membres et les principales parties intéressées, cette option (absence d'action nouvelle au niveau de l'UE) n'est donc pas retenue.
Most respondents to a public consultation carried out by the Commission from December 2012 to March 2013 asked for additional EU action related to unconventional hydrocarbons (e.g shale gas) developments in the EU5.
La plupart des personnes ayant répondu à la consultation publique organisée par la Commission entre décembre 2012 et mars 2013 ont demandé que l'Union prenne des mesures supplémentaires concernant les projets de développement d'hydrocarbures non conventionnels (comme le gaz de schiste) dans l'UE5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.