Vertaling van "additional field service posts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
postes supplémentaires d'agent du Service mobile
In order to enhance security and safety for these activities, it is recommended that five additional Field Service posts, inclusive of one team leader, be established.
Afin de renforcer la sécurité et la sûreté de ces activités, il est recommandé de créer cinq postes supplémentaires d'agent du Service mobile, y compris un chef d'équipe.
This reduction was partially offset by the cost of two additional Field Service posts, estimated at $112,600, resulting in the negative growth of $13,400.
Cette réduction a été contrebalancée en partie par le coût de deux postes supplémentaires d'agent du Service mobile, estimé à 112600 dollars, occasionné par la diminution de 13400 dollars.
Provision for 11 additional Field Service posts are requested to support the overall increase of UNMIK Police operations, where vehicle fleet holdings in the Mission will obviously increase.
Onze postes supplémentaires d'agent du Service mobile sont demandés pour faire face au développement général des opérations de police de la MINUK, qui entraînera à l'évidence un accroissement du parc de véhicules de la Mission.
However, in view of this explanation, the Advisory Committee does not object to the three additional Field Service posts at this time.
Toutefois, compte tenu de la justification fournie, le Comité consultatif ne voit pas d'objection à ce que l'on prévoie à ce stade trois postes supplémentaires d'agent du Service mobile.
With regard to the establishment of two additional Field Service posts, to add to the current 27 posts in that category, the Advisory Committee requested and received information on the distribution of Field Service posts.
En ce qui concerne la création de deux postes supplémentaires d'agent du Service mobile, qui viendraient s'ajouter aux 27 postes actuels, le Comité consultatif a demandé des informations sur la répartition de ces postes.
The Committee notes that the Secretary-General is requesting three additional Field Service posts to perform technical support tasks in the areas of communications and electronic data processing, as explained in paragraph 13 of the report.
Le Comité note que le Secrétaire général demande trois agents du Service mobile supplémentaires dans le domaine des transmissions et du traitement électronique de l'information, comme indiqué au paragraphe 13 du rapport.
The Section will also require three additional Field Service posts: one to assist the Contracts Management Officer on the rations and catering contracts.
La Section des approvisionnements aura également besoin de 3 postes supplémentaires d'agent du Service mobile : un poste pour un agent chargé d'aider le fonctionnaire de la gestion des marchés pour les marchés conclus pour les approvisionnements et les services de restauration.
The Advisory Committee recalls that in its report (A/47/1004, paras. 17 and 18) it had recommended against additional Field Service posts.
Le Comité consultatif rappelle que, dans son rapport (A/45/1004, par. 17 et 18), il n'avait pas recommandé l'approbation de postes supplémentaires d'agent du Service mobile.
In the Communications and Information Technology Section, it is proposed to create 4 additional Field Service posts.
Dans la Section des communications et des services informatiques, il est proposé de créer 4 nouveaux postes d'agent du Service mobile.
Three additional Field Service posts will be required: Construction Supervisor, Electrical Supervisor and Generator Foreman.
Trois postes supplémentaires de la catégorie des services généraux seront nécessaires : conducteur de travaux, chef électricien et préposé aux groupes électrogènes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.