Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional fixing
Vertaling van "additional fixing" in Frans
Such a system requires no additional fixing.
Un tel système ne nécessite aucune fixation supplémentaire.
method of printing cellulosic fibre materials without an additional fixing process step
procédé d'impression de matériaux de fibre cellulosique sans étape de processus de fixation supplémentaire
comprises fixing means which interact with additional fixing means
comprend des moyens de fixation aptes à coopérer avec des moyens de fixation complémentaires
Additional fixing elements, in particular self-close fastening band type, snap fasteners, etc., are provided for fixing the elastic tightening band 88 of the second tape 82 after passing through the flange 89.
Des éléments de fixation complémentaires, notamment du type bande auto-aggripante, boutons pression, etc., sont prévus pour fixer la bande élastique de serrage 88 sur le second ruban 82 après être passée dans la bride 89.
They have enlarged feet with holes for additional fixing in the ground with metal pins.
Ils ont des pieds élargis avec des trous pour une fixation supplémentaire dans le sol avec des broches métalliques.
This seam can be used for additional fixing or as a color-contrasting decorative seam.
Cette couture peut être utilisée pour une fixation supplémentaire ou comme une couture décorative de couleur contrastante.
Grounding with soldering without additional fixing elements to use is not allowed, since the solder will melt.
Mise à la terre avec la soudure sans éléments de fixation supplémentaires à utiliser est pas autorisé, car la soudure va fondre.
Mineral wool - a semi-rigid and elastic plates, so they are held between the planks without additional fixing, that is, they do not slip.
Laine minérale - une des plaques semi-rigides et élastiques, de sorte qu'ils sont maintenus entre les planches sans fixation supplémentaire, ce qui signifie qu'ils ne glissent pas.
We add reflective stripes on the wings for night time safety and additional fixing strap for handlebar column.
Nous ajoutons des bandes réfléchissantes sur les ailes pour la sécurité de nuit et une sangle de fixation supplémentaire pour la colonne de guidon.
Possible resonance effects have to be compensated by a suitable test facility control system and may be reduced by additional fixing between vehicle body and test rig or modified frequency.
Les éventuels effets de résonance doivent être compensés par un dispositif approprié et peuvent être réduits par une fixation supplémentaire de la carrosserie du véhicule au montage d'essai, ou par une modification de la fréquence.
the folding chair is made of integral form, the side edges are connected, and an additional fixing element is in vertical components
la chaise pliante présente une forme d'un seul tenant, les bords latéraux sont reliés, et un élément de fixation supplémentaire est agencé dans les éléments verticaux
The aim of the invention is to attain an improved joining of warp threads and weft threads without requiring the use of additional fixing threads or stronger fixing threads.
L'invention a pour objet de fournir une meilleure liaison des fils de chaîne et des fils de duite, sans fils de fixation supplémentaires ou fils de fixation plus résistants.
However, the special configuration of the inventive rotor within the slots and the corresponding configuration of the conductors allow the conductors to be assembled in a simple and direct manner in the rotor core, rendering additional fixing means unnecessary.
En revanche, la configuration spéciale des fentes dudit rotor ainsi que la forme correspondante des conducteurs facilite le montage direct des conducteurs dans la partie centrale du rotor, rendant ainsi superflus des éléments de fixation supplémentaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additional fixing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 42 ms.
