Vertaling van "additional functional requirements" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Information and analyses in the business case should also be updated to provide justification for adding additional functional requirements to the project.
L'information et les analyses présentées dans l'analyse de rentabilisation devraient également être mises à jour pour justifier tout ajout d'exigences fonctionnelles dans le cadre du projet.
A programmer decides to split a class into two classes because additional functional requirements impose to specialize them or maybe he decides to do that to reduce the class complexity and improve code readability.
Un programmeur décide de scinder une classe en deux parce que des fonctionnalités complémentaires nécessitent de spécialiser celles-ci ou tout simplement pour en diminuer la complexité et améliorer la lisibilité du code.
An additional analysis is required, in order to demonstrate that components subject to additional functional requirements after S2 are able to meet them.
Une analyse particulière est requise pour s'assurer que les composants dont le fonctionnement est nécessaire après S2 sont en état de satisfaire cette condition.
Based on a review of the existing capacity of the Office, it has been determined that the current staffing of 8 personnel does not have sufficient capacity to undertake additional functional requirements and responsibilities assigned to the Office.
Un examen des capacités actuelles du Bureau a fait ressortir que l'effectif actuel de 8 personnes n'était pas suffisant pour faire face aux tâches fonctionnelles et responsabilités supplémentaires confiées au Bureau.
The Section continues to contribute to the planning of the new premises for the Mechanism in Arusha by providing additional functional requirements, specifications and estimates of resource requirements for the building that will house the archives.
La Section continue de contribuer à la planification des nouveaux locaux de la Division du Mécanisme à Arusha en préparant un rapport sur les besoins fonctionnels supplémentaires et en fournissant les caractéristiques techniques et le coût estimé du bâtiment des archives.
The Section continues to contribute to the planning of the new premises for the Mechanism in Arusha by providing additional functional requirements, specifications and estimates of resource requirements for the archives building.
La Section continue de contribuer à la planification des nouveaux locaux de la Division du Mécanisme à Arusha en préparant un rapport sur les besoins fonctionnels supplémentaires et en fournissant les caractéristiques techniques et le coût estimé du bâtiment des archives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.