Vertaling van "additional information requests" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demandes de renseignements supplémentaires
demandes d'informations supplémentaires
demandes de renseignements complémentaires
This process often reduces the number of additional information requests required to complete an assessment and reach a decision.
Ce processus réduit souvent le nombre de demandes de renseignements supplémentaires nécessaires pour conclure une évaluation et parvenir à une décision.
This can lead to misunderstandings and additional information requests even when businesses are following common industry practices or dealing with local realities.
Cela peut mener à des malentendus et des demandes de renseignements supplémentaires, et ce même lorsque les entreprises respectent les pratiques communes de l'industrie ou gèrent des réalités locales.
We are available for any additional information requests so don't hesitate to contact us!
Nous sommes disponibles pour toutes demandes d'informations supplémentaires alors n'hésitez pas !
More precisely, the mandate includes consideration of the impact statement of the new project, the formulation of additional information requests as required, as well as the conduct of public consultations, if deemed necessary by COFEX-North.
Plus concrètement, le mandat comprend l'examen de l'étude d'impact du nouveau projet, la formulation de demandes d'informations supplémentaires au besoin, ainsi que la tenue de consultations publiques, si le COFEX-Nord le juge nécessaire.
By letters dated 29 May and 28 June 2012, France requested two extensions of the deadline for replying to the additional information requests made in the opening decision.
Par lettres des 29 mai et 28 juin 2012 la France a sollicité deux délais supplémentaires pour répondre aux demandes de renseignements complémentaires formulées dans la décision d'ouverture.
Regarding the US proposal and previous proposals by the European Union and Australia prior to Nairobi, India noted that additional information requests could be very resource intensive and onerous for developing countries.
Concernant la proposition des États-Unis et les propositions présentées par l'Union européenne et l'Australie avant la Conférence de Nairobi, elle a indiqué que, pour les pays en développement, le traitement des demandes de renseignements complémentaires pourrait mobiliser des ressources humaines et financières très importantes.
In response to additional information requests, the manufacturer clarified that modifications had been made to the device design during the clinical investigation in order to better mitigate the risk of hypotony.
En réponse aux demandes de renseignements supplémentaires, le fabricant a précisé que des modifications ont été apportées à la conception du dispositif durant l'essai clinique de manière à atténuer davantage les risques d'hypotonie.
This would eliminate multiple rounds of additional information requests, provide greater clarity on community input, and help resolve issues before project plans are finalized.
Cela éliminerait les multiples rondes de demandes de renseignements supplémentaires, apporterait plus de clarté aux commentaires des collectivités et aiderait à régler les problèmes avant la mise au point des plans de projets.
This process often reduces the number of additional information requests required to complete an assessment and reach a decision, thereby increasing the overall efficiency of the assessments and resulting in more timely reviews and decision-making.
Ce processus réduit souvent le nombre de demandes de renseignements supplémentaires nécessaires pour conclure une évaluation et parvenir à une décision, augmentant ainsi l'efficacité globale des évaluations, ce qui permet d'obtenir des examens et des prises de décisions plus rapides.
transmission of the information that the group-level resolution authority receives from the Union parent undertaking to the authorities referred to in Article 13(1) of Directive 2014/59/EU and indication of a time limit for any additional information requests
transmission des informations reçues par l'autorité de résolution au niveau du groupe de la part de l'entreprise mère dans l'Union aux autorités visées à l'article 13, paragraphe 1, de la directive 2014/59/UE et indication d'un délai pour les demandes d'informations supplémentaires
In addition, this would decrease the delays related to additional information requests.
En outre, cela réduirait les retards entraînés par la demande de renseignements additionnels.
The requirements for audits needed to be explicit, including justifications for additional information requests.
Les prescriptions en matière de vérification devaient être explicites et notamment justifier toute demande de renseignements complémentaires.
Task statuses are updated in real time, and drivers/ field workers can send additional information requests to managers.
Les statuts des tâches sont mis à jour en temps réel et les chauffeurs peuvent envoyer des informations supplémentaires aux gestionnaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.