Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional line items
Vertaling van "additional line items" in Frans
postes supplémentaires
The issuer may include additional line items or alternative performance measures in the summary of a prospectus where these are key financial information on the issuer or on the securities being offered or admitted to trading on a regulated market.
L'émetteur peut inclure des postes supplémentaires ou des indicateurs alternatifs de performance dans le résumé d'un prospectus lorsqu'il s'agit d'informations financières clés sur l'émetteur ou sur les valeurs mobilières offertes ou admises à la négociation sur un marché réglementé.
An entity includes additional line items in the statement(s) presenting profit or loss and other comprehensive income and it amends the descriptions used and the ordering of items when this is necessary to explain the elements of financial performance.
L'entité inclut des postes supplémentaires dans le ou les états du résultat net et des autres éléments du résultat global et modifie les descriptions utilisées ainsi que l'ordre des postes lorsque c'est nécessaire pour expliquer les éléments de sa performance financière.
An entity includes additional line items in the statement of comprehensive income and in the separate income statement (if presented), and it amends the descriptions used and the ordering of items when this is necessary to explain the elements of financial performance.
L'entité inclut des postes supplémentaires dans l'état du résultat global et dans le compte de résultat séparé (s'il est présenté) et modifie les descriptions utilisées et l'ordre des postes lorsque c'est nécessaire pour expliquer les éléments de sa performance financière.
Additional line items are included on the face of the income statement and the descriptions used and the ordering of items are amended when this is necessary to explain the elements of performance.
Des postes supplémentaires sont ajoutés au compte de résultat et les descriptions utilisées ainsi que leur classification sont modifiées lorsque nécessaire pour expliquer les éléments de performance.
Additional line items shall be included if, as a result of their omission, the half-yearly financial statements would give a misleading view of the assets, liabilities, financial position and profit or loss of the issuer.
Des postes supplémentaires sont ajoutés si, à défaut, les états financiers semestriels donnent une image trompeuse des éléments d'actif et de passif, de la situation financière et des profits ou des pertes de l'émetteur.
Add additional line items, as necessary.
Ajoutez des items de ligne supplémentaires si nécessaire.
An entity shall present additional line items, headings and subtotals in the statement of financial position when such presentation is relevant to an understanding of the entity's financial position.
L'entité doit présenter des postes, rubriques et sous-totaux supplémentaires dans l'état de situation financière lorsqu'une telle présentation est pertinente pour comprendre la situation financière de l'entité.
However, if you receive a substantial amount of income from another source (investment income, royalty income, etc.), you may want to include additional line items for those types of income. 4
Toutefois, si vous avez une autre source d'importantes entrées, comme des revenus de placement ou des revenus de redevance, vous devez ajouter des cellules supplémentaires pour les inscrire. 4
In addition to the non-exhaustive list of underlying line items additional line items, headings and sub totals may be included where the presentation of these items is relevant for the understanding of an AIF's overall financial position or performance.
En sus de la liste non limitative de postes de base, des postes, rubriques et sous-totaux supplémentaires peuvent être ajoutés si leur présentation est utile à la compréhension de la situation financière générale d'un FIA ou de sa performance.
In your order CSV file, orders with multiple line items show their additional line items on separate lines.
Dans le fichier CSV de votre commande, les commandes comportant plusieurs rubriques affichent leurs rubriques supplémentaires sur des lignes distinctes.
Additional line items, subheadings and presentational amendments can be added if necessary.
Selon les besoins, on peut y ajouter des rubriques et sous-rubriques supplémentaires et modifier la présentation de certains éléments.
Additional line items or notes should be included if their omission would make the condensed interim financial statements misleading.
Ils doivent également présenter les postes ou les notes supplémentaires dont l'omission aurait pour effet de rendre trompeurs les états financiers intermédiaires résumés.
Additional line items, headings and subtotals should, if relevant to the enterprise, be presented on the face of the balance sheet.
Les rubriques, intitulés et sous-totaux supplémentaires doivent, s'ils concernent l'entreprise, figurer sur le bilan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additional line items in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 55 ms.
