Vertaling van "additional local level posts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
postes supplémentaires d'agent local
postes supplémentaires d'agent recruté localement
There is, therefore, a requirement for ten additional local level posts.
In view of the deployment of police advisers and military observers to the outlying regions of the country, provision is made for 30 additional Local level posts for translators/interpreters with knowledge of local languages.
Étant donné que des conseillers de police civile et des observateurs militaires seront déployés dans des régions reculées, on a prévu 30 postes supplémentaires d'agent local pour des traducteurs/interprètes connaissant les langues locales.
Seven additional Local level posts are needed for drivers (three posts) and paramedics (four posts).
The Committee also recommends approval of two additional Local level posts of the three proposed.
Le Comité recommande également d'approuver deux des trois postes supplémentaires d'agent local proposés.
This would include the establishment of three additional Professional level posts (one P-4 and two P-3) and three additional Local level posts.
Ce montant comprendrait la création de trois postes d'administrateur supplémentaires (1 P-4, 2 P-3) et de trois postes supplémentaires d'agent local.
In view of the increased use of electronic data-processing equipment in the mission area, there is a need for 18 additional local level posts in the two electronic data-processing sections.
Compte tenu de l'usage croissant de matériel informatique dans la zone de la mission, 18 postes supplémentaires d'agent local sont nécessaires dans les deux sections d'informatique.
It is proposed that two of the 12 National Officer posts included in the current staffing table be reduced to ten and that six additional Local level posts be provided in lieu.
Il est proposé d'éliminer deux des 12 postes d'administrateur national qui figurent dans l'organigramme actuel, et de les remplacer par six postes d'agent recruté sur le plan local.
To support the expanded civilian police component of UNAMSIL, it is proposed to establish seven additional Local level posts for interpreters
Pour appuyer l'élément élargi de police civile de la MINUSIL, il est proposé de créer sept nouveaux postes d'agent local pour les interprètes
Two Field Service posts are recommended for transport and communications and two additional Local level posts are requested for drivers.
Deux postes d'agent du Service mobile sont recommandés pour les transports et les communications et deux postes supplémentaires d'agents locaux sont demandés pour des chauffeurs.
Further decides to establish, effective 1 January 2001, eight additional security officer (Field Service) posts (four P4 and four P3) and sixteen additional Local level posts
Décide en outre de créer, avec effet au 1er janvier 2001, huit postes supplémentaires d'agent de sécurité (Service mobile) (quatre P4 et quatre P3) et seize postes supplémentaires d'agent recruté localement
To strengthen the public information component of the Mission, it is proposed to establish a P-5 post for the Chief of the Office as well as three additional Local level posts for information assistants.
Pour renforcer l'élément Information de la Mission, il est proposé de créer un poste de chef du Bureau à la classe P-5, ainsi que 3 nouveaux postes d'agent local.
This includes the establishment of a new P-4 post for the Chief of the Security and Safety Section and 21 additional Local level posts.
The Committee recalls that two additional Local level posts were authorized, as requested, for the current budget period for the Electronic Data-Processing Section.
Le Comité rappelle que deux postes d'agent local ont été autorisés au titre de l'exercice budgétaire en cours, comme cela avait été demandé, pour la Section du traitement électronique des données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.