Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional minimum contribution rates
Vertaling van "additional minimum contribution rates" in Frans
taux de cotisation minimaux supplémentaires
In addition, action would also be required if the additional minimum contribution rates are below the legislated rates.
De plus, une mesure serait également requise si des taux de cotisation minimaux supplémentaires sont inférieurs aux taux établis par la loi.
If additional minimum contribution rates are between 5 and 10% above legislated rates for two consecutive periods, ministerial action would also be required.
Si les taux de cotisation minimaux supplémentaires se situent entre 5 % et 10 % au-dessus des taux établis par la loi pendant deux périodes consécutives, une intervention ministérielle serait également requise.
Automatic adjustments: The proposed regulations provide a set of actions in the event that the additional minimum contribution rates are outside their acceptable ranges and ministers of finance are unable to reach consensus on a course of action.
Modifications automatiques : Les règlements proposés fournissent une série de mesures à prendre dans l'éventualité que les taux de cotisation minimaux supplémentaires sortent de leurs intervalles de variation acceptables et que les ministres des finances ne puissent arriver à un consensus sur la mesure à prendre.
Methodology: The methodology for the calculation of the additional minimum contribution rates in the proposed regulations satisfies the conditions of sufficiency and stability for the CPP enhancement as required by the legislation.
Méthodologie : La méthodologie pour calculer les taux de cotisation minimaux supplémentaires dans les règlements proposés répond aux conditions de suffisance et de stabilité requises par la loi pour la bonification du RPC.
Table 1 below shows the ranges for the additional minimum contribution rates (AMCRs) relative to current legislated rates categorized by requirement of action (assuming the AMCRs are rounded to four decimals).
Le tableau 1 ci-dessous montre les intervalles de variation des taux de cotisation minimaux supplémentaires (TCMS) par rapport aux taux actuels prévus par la loi et qui sont catégorisés par mesure requise (en supposant que les TCMS soient arrondis à la quatrième décimale près).
For the calculation of the additional minimum contribution rates (i.e. the minimum contribution rates for the enhancement), new rules will be established by the Regulations.
Pour le calcul des taux de cotisation minimaux supplémentaires (c'est-à-dire les taux de cotisation minimaux pour la bonification), de nouvelles règles seront établies dans le Règlement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 63 ms.
