Vertaling van "additional practical measures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesures pratiques supplémentaires
mesures pratiques complémentaires
His delegation called on donor States to take additional practical measures to fulfil their official development assistance (ODA) commitment of 0.2 per cent of gross national income (GNI) to the least developed countries.
La délégation yéménite demande aux États donateurs de prendre des mesures pratiques supplémentaires pour honorer leur engagement en matière d'aide publique au développement, consistant à affecter 0,2 % de leur revenu national brut aux pays les moins avancés.
In addition, the relevant ASEAN Ministers have been tasked with undertaking nine additional practical measures in line with Security Council resolution 1373.
De plus, les ministres concernés de l'ANASE se sont vu chargés de mettre en oeuvre neuf mesures pratiques supplémentaires dans l'esprit de la résolution du Conseil de sécurité 1373.
Chapter II of the issues paper concentrates on financial topics: key obstacles to accessing credit, solutions that have already been identified, and additional practical measures that could effectively complement existing solutions.
Le chapitre II est consacré aux questions financières : principaux obstacles à l'accès au crédit, solutions existantes et mesures complémentaires qui pourraient être efficaces.
pointed out that taking additional practical measures inevitably generates costs and requires the Member States to define public spending priorities.
a souligné que l'adoption de mesures pratiques complémentaires génère inévitablement des coûts et oblige les États membres à définir des priorités en matière de dépenses publiques.
In strengthening further ASEAN's counter-terrorism efforts, we task our Ministers concerned to follow-up on the implementation of this declaration to advance ASEAN's efforts to fight terrorism by undertaking the following additional practical measures.
En renforçant encore l'action de l'ANASE pour lutter contre le terrorisme, nous chargeons nos ministres compétents de suivre l'application de la présente déclaration afin de poursuivre l'action de l'ANASE pour lutter contre le terrorisme en prenant les mesures pratiques complémentaires suivantes
While the OAS Convention focuses upon the control of the international transfer of firearms and explosives on a regional basis, the United Nations will have to address the problem on a global basis with any additional practical measures.
Cette Convention est axée sur la lutte contre le trafic international d'armes à feu et d'explosifs dans la région; il appartiendra à l'ONU de s'attaquer à ce problème sur le plan mondial et de prévoir éventuellement des mesures concrètes supplémentaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor additional practical measures in het Engels