Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
additional preferential
Vertaling van "additional preferential" in Frans
préférentiel additionnel
préférentiel supplémentaire
préférentiel accru
The requesting country must also guarantee, in return for the additional preferential margin, that all exporters and producers comply with the standards and that appropriate monitoring arrangements have been introduced.
Quant au pays demandeur, en contrepartie de l'avantage préférentiel additionnel, il devra garantir que chaque exportateur ou producteur se conforme aux normes et que des modalités de contrôle appropriées ont été mises en place.
China is still examining the possibility of providing additional preferential treatment to LDCs in the future, and will make further notification once it determines to do so.
La Chine examine encore la possibilité d'accorder un traitement préférentiel additionnel aux PMA dans l'avenir, et présentera une autre notification lorsqu'elle aura décidé de le faire.
The first conclusion it can be reached from this analysis is that the general arrangement has been improved since it not only includes additional tariff lines but also introduces additional preferential treatment.
La première conclusion qui peut être tirée de cette analyse est que le régime général a été amélioré puisque, non seulement, il comprend des lignes tarifaires supplémentaires, mais il introduit également un traitement préférentiel supplémentaire.
In terms of size, many home countries give additional preferential support to FDI by their small and medium-sized enterprises.
En ce qui concerne la taille de l'entreprise, de nombreux pays d'origine accordent un appui préférentiel supplémentaire à l'investissement direct réalisé à l'étranger par leurs petites et moyennes entreprises.
Others who had not spoken today should feel encouraged by the example of those who had made offers to also provide additional preferential access to least-developed countries.
D'autres qui ne s'étaient pas exprimés aujourd'hui devraient prendre exemple sur ceux qui avaient fait des offres et offrir à leur tour aux pays les moins avancés un accès préférentiel accru.
In this way the policies of social and environmental progress will be fostered through an additional preferential margin wherever they are effectively carried out by developing countries.
Dès lors, les politiques de progrès social et en matière d'environnement seront encouragées au moyen d'une marge préférentielle additionnelle, lorsque ces politiques sont effectivement conduites par les pays en voie de développement.
If the surviving spouse inherits together with the heirs of the second order then he/she is entitled also to an additional preferential share of the estate (the household items of the shared home).
Si l'époux survivant hérite aux côtés des ayants-droits de second ordre, il a également droit à une part préférentielle supplémentaire du patrimoine (les biens meublant l'habitation commune).
Furthermore, many clustering approaches in MCDA use measures related to similarity and do not exploit the additional preferential information that is present in this context.
De plus, la plupart de ces approches de résolution en AMCD utilisent des mesures de similarité et n'exploitent pas l'information préférentielle supplémentaire qui est disponible.
The first point was already addressed above: the fact that some companies are receiving an additional preferential treatment is separate from the way in which the market as a whole is functioning, and the Commission has determined that the market was not functioning as a whole.
Ce premier point a déjà été examiné ci-dessus: le fait que certaines entreprises bénéficient d'un traitement préférentiel supplémentaire est distinct de la manière dont fonctionne le marché dans son ensemble et la Commission a constaté que le marché ne fonctionnait pas comme un ensemble.
In addition to LAIA's general margins of preference (see paragraph 21 above), an additional preferential scheme of relevance to the countries concerned is the agreements concluded between LAIA members and non-members.
Outre les marges de préférence générales de l'ALADI (voir plus haut le paragraphe 21) les accords conclus entre les membres de l'ALADI et des pays non membres constituent un régime préférentiel supplémentaire qui présente un intérêt pour les pays concernés.
The average remaining dutiable rates are identical to the corresponding average MFN applied rates showing no additional preferential liberalization in these Chapters.
La moyenne des droits non nuls qui restent en vigueur est identique à la moyenne des taux NPF appliqués correspondants, ce qui indique qu'il n'y a pas de libéralisation préférentielle additionnelle pour ces chapitres.
Tunisia also intends to open additional preferential tariff quotas under its bilateral agricultural trade agreements with each of the EFTA countries.
La Tunisie prévoit également d'ouvrir des contingents tarifaires préférentiels additionnels dans le cadre de ses accords bilatéraux de commerce agricole avec chacun des pays de l'AELE.
? partial liberalization in agriculture: under an enhanced preferential regime, effective 1 July 2000, Slovak exports to the EU receive additional preferential access.
libéralisation partielle dans l'agriculture: en vertu d'un régime préférentiel renforcé, entré en vigueur le 1er juillet 2000, les exportations de la Slovaquie vers l'UE bénéficient d'un accès préférentiel additionnel.
Synoniemen voor additional preferential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 54 ms.
