Vertaling van "additional protocol between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protocole additionnel entre
The agreement will not apply to Liechtenstein; its extension to Liechtenstein is envisaged by way of an additional protocol between Switzerland, the EU, and Liechtenstein.
Il ne s'appliquera pas au Liechtenstein, mais il est envisagé de l'étendre à ce pays par la signature d'un protocole additionnel entre la Suisse, l'UE et le Liechtenstein.
That undertaking had taken shape with the signing of the Additional Protocol between France, EURATOM and IAEA.
Cet engagement a été concrétisé par la signature du protocole additionnel entre la France, l'EURATOM et l'AIEA.
The Safeguards Agreement and Additional Protocol between Canada and the International Atomic Energy Agency, and Canada's bilateral and multilateral nuclear cooperation agreements
L'Accord relatif aux garanties et le Protocole additionnel entre le Canada et l'AIEA, et les ententes bilatérales et multilatérales de collaboration auxquelles le Canada est partie dans le domaine nucléaire;
Agreement and Additional Protocol Between the Republic of Georgia and Nuclear Atomic Energy Agency on Use of Guarantees Related to the Agreement on Non-Proliferation of Nuclear Weapons
Accord et Protocole additionnel entre la République de Géorgie et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatifs à l'application de garanties dans le cadre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.
The association agreement and the additional protocol between the Community and Cyprus comes into force.
With regard to the additional protocol between EURATOM, the European Union non-nuclear-weapon States and IAEA, which was signed in September 1998, Austria concluded all necessary steps on the national level for its entry into force in 2001.
S'agissant du Protocole additionnel conclu entre EURATOM, les États de l'Union européenne non dotés d'armes nucléaires et l'AIEA, en septembre 1998, l'Autriche a accompli en 2001 toutes les formalités nécessaires au niveau national pour son entrée en vigueur.
As Canada's nuclear regulatory authority, the CNSC is also the designated federal agency responsible for implementing the NPT safeguards agreement and Additional Protocol between Canada and the IAEA.
En tant qu'organisme de réglementation nucléaire du Canada, la CCSN assure également la mise en ouvre de l'Accord relatif aux garanties du TNP et du Protocole additionnel conclus entre le Canada et l'AIEA.
New Nuclear Safeguards Regulations The CNSC staff continued to work on new Nuclear Safeguards Regulations to clarify and consolidate measures to be undertaken by licensees to meet the requirements of the NSCA and the Safeguards Agreement and Additional Protocol between Canada and the IAEA.
Le personnel de la CCSN a continué de travailler à l'élaboration du projet de règlement sur les garanties nucléaires, lequel clarifiera et regroupera les mesures que les titulaires de permis doivent prendre afin de respecter les exigences de la LSRN ainsi que de l'Accord relatif aux garanties
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor additional protocol between in het Engels