Vertaling van "additional quantitative limit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
limite quantitative supplémentaire
An additional quantitative limit should therefore be fixed.
Fixing an additional quantitative limit in respect of marketing year 2009/2010 would allow sugar producers and beet growers in the Union to benefit from the current favourable export possibilities.
La fixation d'une limite quantitative supplémentaire pour la campagne de commercialisation 2009/2010 permettrait aux producteurs de sucre et aux producteurs de betterave dans l'Union de bénéficier des possibilités d'exportation qui existent actuellement.
It appears that some of our trading partners in the WTO have asked the EU to withdraw the above measure, claiming that the additional quantitative limit for EU exports is not consistent with WTO rules.
Il semblerait que certains de nos partenaires commerciaux de l'OMC, invoquant une prétendue incompatibilité de la limite quantitative supplémentaire applicable aux exportations de l'Union européenne avec les règles de l'OMC, aient demandé à l'Union européenne de retirer la mesure précitée.
EU | Establishment of an additional quantitative limit (500,000 tonnes) for the exports of out-of-quota white sugar (HS 1701.99) without refund in respect of marketing year 2009-10.
UE | Fixation d'une limite quantitative supplémentaire (500000 tonnes) pour les exportations de sucre blanc hors quota (SH 1701.99) sans restitution en ce qui concerne la campagne de commercialisation 2009/10.
By way of derogation from Article 5 of Regulation (EC) No 951/2006, export licences issued in respect of the additional quantitative limit referred to in Article 1(1) shall be valid 30 days.
Par dérogation à l'article 5 du règlement (CE) no 951/2006, les certificats d'exportation délivrés pour la limite quantitative supplémentaire visée à l'article 1er, paragraphe 1, ont une validité de trente jours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor additional quantitative limit in het Engels