Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional remuneration
Vertaling van "additional remuneration" in Frans
complément de rémunération
compléments de rémunération
The proposed clarification will ensure that authors, in particular of niche works, receive appropriate additional remuneration.
La proposition garantira une rémunération supplémentaire appropriée pour les auteurs, en particulier d'œuvres «de niche».
The application for the approval of additional remuneration tables is to be submitted by a collective rights management organisation.
La demande d'agrément des grilles de rémunération supplémentaire doit être déposée par un organisme de gestion collective des droits.
It also results in unequal treatment since it does not allow the applicant to receive additional remuneration on an equal footing with other SNEs, whether married or not.
D'autre part, elle provoquerait une différence de traitement en interdisant à la requérante de percevoir les rémunérations complémentaires dans la même mesure que d'autres END, mariés ou non.
By granting shares or share options, in addition to other remuneration, the entity is paying additional remuneration to obtain additional benefits.
En attribuant des actions ou des options sur action en plus des autres rémunérations, l'entité paie un supplément de rémunération pour obtenir des avantages additionnels.
I further direct the employer to grant Mr. Gauvin all of the advantages and benefits arising from this additional remuneration.
J'ordonne aussi à l'employeur d'octroyer à M. Gauvin tous les avantages et bénéfices résultant de ce supplément de rémunération.
as it is additional remuneration, the principle of non-substitution applies.
S'agissant d'une rémunération supplémentaire, le principe de non substitution s'appliquera.
Staff involved in the process of adoption to a foreign country do not receive any additional remuneration, as this forms part of their official duties as civil servants.
Le personnel responsable de la procédure d'adoption à l'étranger ne bénéficie pas d'une rémunération supplémentaire puisque cette activité relève de leurs tâches normales en tant que fonctionnaires publics.
Generally, it is expected that an employee will perform in the job they were hired to do, and as such any reward for a "job well done" would be considered additional remuneration.
En règle générale, tout employé doit bien exécuter les tâches pour lesquelles il a été embauché, et toute reconnaissance remise «pour un excellent travail» serait considérée comme une rémunération supplémentaire.
The draft concerns the procedure for the establishment of additional remuneration tables for the use of works or performances covered by collective management.
Le projet concerne la procédure d'établissement des grilles de rémunération supplémentaire pour l'usage des œuvres ou des interprétations couvertes par la gestion collective des droits.
I never agreed with that payment but I agree that chairs should receive additional remuneration for staff.
J'ai toujours été contre la rémunération des présidents, mais je reconnais que ceux-ci devraient obtenir une rémunération supplémentaire pour le personnel.
The plan or arrangement between you and the employee seems to be a form of additional remuneration.
le plan ou l'entente entre vous et l'employé semble être une forme de rémunération supplémentaire
The salary shall include the basic salary and any additional remuneration paid by the employer to the employee by any means.
Le salaire comprend le salaire de base majoré de toute rémunération supplémentaire versée à l'employé par un moyen ou un autre.
Where they so act, they are not entitled to any additional remuneration, although they are entitled to reimbursement of travelling and other expenses reasonably incurred.
Le cas échéant, ils n'ont droit à aucune rémunération supplémentaire, mais ils peuvent se faire rembourser leurs frais de déplacement et autres dépenses raisonnables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additional remuneration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 69 ms.
