Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional replicates
Vertaling van "additional replicates" in Frans
récipients supplémentaires
If short-term data are required for a specific purpose, for example to investigate the effects of unstable chemicals, additional replicates may be removed after a 10-day period.
Si l'on a besoin de données à court terme pour un motif précis, par exemple pour étudier les effets de substances chimiques instables, des récipients supplémentaires, ajoutés au dispositif expérimental, peuvent être retirés après 10 jours d'essai.
It is recommended that measurements of larval survival and growth should only be made after a 10-day period if additional short-term data are required, using additional replicates as appropriate.
Si l'on a besoin de données à court terme, il est recommandé de ne mesurer la survie et la croissance des larves qu'après 10 jours, en ajoutant le nombre nécessaire de récipients supplémentaires.
Larval survival and weight may also be measured after 10 days if required (using additional replicates as appropriate).
La survie des larves et leur poids peuvent aussi être mesurés après 10 jours si nécessaire (en ajoutant le nombre d'expériences identiques requis).
If enumeration results from the three replicates of test concentrations are inconsistent (e.g, high variation), counts must be completed of additional replicates.
Si les résultats obtenus pour les 3 répétitions des concentrations d'essai sont incohérents (c.-à-d. s'ils présentent une variation élevée), on doit dénombrer d'autres répétitions.
On the day before the start of the test (Day -1), one or more additional replicates of each test soil should be placed into a test vessel within the test facility.
Le jour précédant le démarrage de l'essai (jour -1), on devrait déposer une ou plusieurs répétitions de chaque sol d'essai dans un récipient d'essai qui sera conservé au laboratoire.
Analyses for other chemical constituents (i.e., concentrations of contaminants) should also be made at this time using additional replicates prepared for each test soil (Section 4.6).
Il est également recommandé d'effectuer à ce moment-là des analyses afin de déterminer les concentrations d'autres composants chimiques (contaminants) en utilisant les répétitions supplémentaires préparées pour chaque sol d'essai (v. 4.6).
Additional replicates should be employed e.g. for optional additional sampling dates.
Des expériences identiques supplémentaires devraient être utilisées p. ex. pour des dates d'échantillonnage supplémentaires facultatives.
Additional replicates are required if 10-day larval survival and growth are to be estimated.
Le nombre de répétitions sera augmenté s'il y a lieu d'estimer le taux de survie et la croissance des larves après dix jours.
Synoniemen voor additional replicates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
