Originally there would have been at least one additional storey.
À l'origine il devait y avoir au moins un étage supplémentaire.
This additional storey would have rested on a series of central columns to avoid affecting the exterior walls.
Cet étage supplémentaire aurait été déposé sur une série de colonnes centrales pour éviter de toucher aux murs extérieurs.
The lower roof, known as a mokoshi, provides shelter and the appearance of an additional storey.
Le toit inférieur, appelé mokoshi, fournit un abri et l'apparence d'un étage additionnel,.
ONLY a few offices left - launch of an additional storey following the success of office sales.
PLUS QUE quelques bureaux à la vente - lancement d'un étage additionnel suite au succès des ventes.
There is a possibility of building an additional storey (a high attic).
Il ya une possibilité de construire un étage supplémentaire (un grenier haut).
Given that the foundations of the original buildings were originally not intended to carry the weight of an additional storey, the decision was made to build over the existing wing.
Etant donné que les fondations du bâtiment existant n'étaient pas prévues pour supporter un étage supplémentaire, il a été décidé de construire un nouveau bâtiment qui engloberait l'aile existante.
Symmetrically, the western angle of the house forms a turret that is further accentuated by an additional storey; in this section, the second storey has a large bay window with four lancets preceded by a balcony and, on the angle, a rectangular oriel window.
Symétriquement, l'angle occidental de la villa forme comme une tourelle encore accentuée par son étage supplémentaire ; ici l'étage noble s'éclaire à la fois d'une large baie à quatre lancettes précédée d'un balcon, et sur l'angle, d'une logette rectangulaire.
In the 19th century the staircase and belfry were lost, an additional storey was added, and the market transformed into offices for the mairie.
Au 19ème siècle, l'escalier et le beffroi ont été perdus, un étage supplémentaire a été ajouté et le marché transformé en bureaux pour la mairie.
building of an additional storey with an area of more than 600 sq. metres right across the top of the building.
l'aménagement d'un étage supplémentaire de plus de 600 m² qui couvre le bâtiment.
The house is of the surface of 170 sq m, and it is possible to build an additional storey in the attic, so the surface of the house would be 250 sq m.
La maison est d'une superficie de 170 m², et il est possible de construire un étage supplémentaire dans le grenier, de sorte que la surface de la maison serait de 250 mètres carrés.
Based at the Campus at Osterley, West London, the 3,000 m2 development encompasses a three storey linear building with an additional storey accommodating a restaurant and roof terrace - all providing an inviting multi-functional amenity.
Basé sur le campus d'Osterley, dans l'ouest de Londres, ce projet de 3000 m2 comprend un bâtiment linéaire de trois étages, avec un étage supplémentaire où se trouvent un restaurant et une terrasse de toit multifonctionnels.
The house has a plan for building an additional storey as well as the swimming pool.
La maison a un plan pour construire un étage additonal ainsi que la piscine.