Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional structural reforms
Vertaling van "additional structural reforms" in Frans
réformes structurelles supplémentaires
nouvelles réformes structurelles
To this end, resolutely implementing measures enacted and designing and carrying out additional structural reforms, notably on pensions, are necessary so as to reduce the risks to public finance sustainability.
Dans ce sens, une application déterminée des mesures votées, de même que l'élaboration et la mise en œuvre de réformes structurelles supplémentaires, notamment dans le domaine des retraites, sont nécessaires afin de diminuer les risques pour la viabilité des finances publiques.
We therefore urge Fiji to continue reviewing its macroeconomic policies and explore additional structural reforms, such as re-evaluating whether price control continues to be the most effective approach in relation to particular markets.
Nous encourageons donc les Fidji à continuer de revoir leurs politiques macroéconomiques et à envisager des réformes structurelles supplémentaires, par exemple en voyant si le contrôle des prix constitue toujours l'approche la plus efficace pour certains marchés.
This makes it all the more important to adopt rapidly additional structural reforms in the labour and product markets with a view to reducing labour costs, increasing flexibility and lowering entry barriers.
Il est d'autant plus important d'adopter rapidement de nouvelles réformes structurelles des marchés du travail et de la production afin de réduire les coûts du travail, d'accroître la flexibilité et d'abaisser les barrières à l'entrée.
The consolidation measures will weigh on activity and additional structural reforms are necessary to return to growth, notably by increasing the stability of the banking sector, enhancing labour market flexibility and reforming the pension system.
Les mesures d'assainissement pèseront sur l'activité et de nouvelles réformes structurelles, visant notamment à stabiliser le secteur bancaire, fluidifier le marché du travail et réformer le système de retraite, seront nécessaires pour un retour à la croissance. Related Documents
Points out that Member States need additional structural reforms and more budgetary discipline, as well as anti-cyclical fiscal policies, reducing budgetary deficits in times of economic growth, in order to be better prepared for dealing with negative external shocks
souligne que, pour être mieux préparés à affronter les perturbations externes, les États membres ont besoin de réformes structurelles supplémentaires et d'une discipline budgétaire renforcée, ainsi que de politiques fiscales anticycliques, propres à réduire les déficits budgétaires en période de croissance économique
He encouraged Honduras to place continued emphasis on fiscal measures to curtail the government deficit and to adopt additional structural reforms to address weaknesses in the financial services sector and in state-owned enterprises.
Il a encouragé le Honduras à continuer de prendre des mesures de rigueur budgétaire afin de limiter le déficit public et à lancer de nouvelles réformes structurelles pour remédier aux faiblesses des services financiers et des entreprises d'État.
Additional structural reforms, including in the fields of trade, investment, and institutions, should help raise the economy's productivity and growth prospects.
Des réformes structurelles supplémentaires, notamment dans les domaines du commerce extérieur, de l'investissement et des institutions, contribueraient à accroître la productivité de l'économie et améliorer les perspectives de croissance.
In order to achieve higher growth, productivity will have to increase, and this will mean implementing additional structural reforms.
On devra à cette fin accroître la productivité, ce qui impliquera de poursuivre les réformes structurelles.
This could in part be attributed to the wide range of policy decisions adopted by the EU, including a further strengthening of institutional settings, additional structural reforms of the financial and other critical sectors, and exceptional monetary support in the Euro area.
Cela pourrait en partie être attribué à la large gamme de décisions politiques adoptées par l'UE, comprenant un nouveau renforcement des cadres institutionnels, des réformes structurelles additionnelles du secteur financier et d'autres secteurs critiques et un soutien monétaire exceptionnel dans la zone euro.
Additional structural reforms may also contribute to better government finances.
D'autres réformes structurelles pourraient aussi contribuer à l'assainissement des finances publiques.
Synoniemen voor additional structural reforms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 49 ms.
