Vertaling van "additional technical conditions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conditions techniques additionnelles
condition technique additionnelle
conditions techniques supplémentaires
In general, the importing authority may require the applicant to comply with additional technical conditions in the interest of safety.
En général, l'autorité importatrice peut exiger que le demandeur respecte des conditions techniques additionnelles dans l'intérêt de la sécurité.
The importing authority will either concur with the exporting authority's basis of certification or propose additional technical conditions.
Soit l'autorité importatrice sera d'accord avec la base de certification de l'autorité exportatrice, soit elle proposera des conditions techniques additionnelles.
The certification basis may include additional technical conditions, special conditions, equivalent level of safety findings, and exemptions or deviations, when determined to apply to the type design.
La base de certification peut comprendre les conditions techniques additionnelles, les conditions spéciales, les constats de niveau de sécurité équivalent, et les exemptions ou écarts, lorsqu'il est établi qu'ils s'appliquent à la définition de type.
Also, when deemed necessary by both the exporting authority and the importing authority, the importing authority may fly, or conduct a detailed review of the product to assure compliance with the additional technical conditions.
En outre, lorsque l'autorité exportatrice et l'autorité importatrice le jugent toutes deux nécessaire, l'autorité importatrice peut essayer le produit en vol ou procéder à un examen détaillé de ce produit pour s'assurer qu'il est conforme aux conditions techniques additionnelles.
Where the technical complexity of the design change warrants, e.g., where additional technical conditions are required, it may be necessary to provide additional data, such as
Quand la complexité technique des changements apportés à la conception le nécessite, par exemple lorsque des conditions techniques additionnelles sont prescrites, il peut être nécessaire de fournir des données supplémentaires, telles que
The FAA upon request by TCCA may make findings of compliance against additional technical conditions.
Sur demande de TCAC, des constats de conformité par rapport aux conditions techniques additionnelles peuvent être établis par la FAA.
Both authorities agree the proposed method of compliance will be to the Federal Aviation Regulations plus environmental standards and additional technical conditions of the importing country.
Les deux autorités sont convenues que la méthode de conformité proposée fera appel aux Federal Aviation Regulations, auxquelles s'ajouteront les normes environnementales et les conditions techniques additionnelles du pays importateur.
Additional technical conditions may be prescribed by the importing authority when the circumstances of the design change make them necessary.
L'autorité importatrice peut prescrire des conditions techniques additionnelles si les circonstances entourant le changement de conception le nécessitent.
Additional technical conditions where applicable
aux conditions techniques additionnelles, le cas échéant
"Additional Technical Conditions" means the terms notified by the Importing Authority for the acceptance of the type design of an aeronautical product, or for the acceptance of an aeronautical product, to account for differences between the Contracting Authorities in
"conditions techniques additionnelles" signifie les conditions notifiées par l'État importateur pour l'acceptation de la définition de type d'un produit aéronautique ou pour l'acceptation d'un produit aéronautique, afin de prendre en compte les différences entre États contractants en ce qui concerne
The certification basis for the purpose of the validation of the TCCA Design Approval, and issuance of a CAAC validated Design Approval or acceptance of Canadian Design Approval is the same as that of the TCCA Design Approval plus any Additional Technical Conditions (ATCs) notified.
Les critères de certification aux fins de la validation de l'approbation de conception d'ACTC et de la délivrance d'une sont les mêmes que ceux de l'approbation de conception d'ACTC, plus les conditions techniques additionnelles (CTA) précisées.
The authorities will coordinate the development of and finding compliance with additional technical conditions.
Les autorités coordonneront l'élaboration des conditions techniques additionnelles et les constats de conformité qui s'y rattacchent.
Familiarize itself with the type design, with emphasis on unique or novel features and identify and apply any additional technical conditions
Se familiariser avec la définition de type, l'accent étant mis sur les caractéristiques uniques ou nouvelles, et déterminer et appliquer toute condition technique additionnelle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.