Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
address the problems stemming
Vertaling van "address the problems stemming" in Frans
faire face aux différents problèmes engendrés
Through these discussions, the government learned many ways it can help address the problems stemming from barbaric cultural practices.
Elles ont permis au gouvernement de prendre connaissance de nombreux moyens de régler les problèmes découlant de pratiques culturelles barbares.
They also revealed many ways in which our government could help address the problems stemming from harmful cultural practices.
Cette étude nous a également permis d'examiner ce que le gouvernement pouvait faire face aux problèmes résultant de pratiques culturelles préjudiciables.
All of these proposed amendments are practical and effective measures that would strengthen the protection of vulnerable individuals in Canada and help address the problems stemming from harmful cultural practices.
Toutes les modifications proposées constituent des mesures pratiques et efficaces qui permettraient de renforcer la protection des personnes vulnérables et d'aider à résoudre les problèmes résultant de pratiques culturelles préjudiciables.
Because Voltaire was not only a courtier and a philosopher, but also a businessman, whose enormous income enabled him to address the problems stemming from the acidity of his writings.
Car Voltaire fut non seulement un courtisan et un philosophe, mais aussi un businessman, dont les énormes revenus lui permirent de gérer les problèmes engendrés par l'acidité de ses écrits.
To improve this situation, the ICRC is helping the Haitian authorities address the problems stemming from prison overcrowding.
Pour pallier cette situation, le CICR s'emploie notamment à aider les autorités haïtiennes à faire face aux différents problèmes engendrés par la surpopulation carcérale.
The ICRC, which has visited detainees in Haiti continually since 1994, is engaged in a huge effort to help the Haitian authorities address the problems stemming from prison overcrowding and poor conditions of detention.
Le CICR visite les personnes détenues en Haïti de façon continue depuis 1994. Il s'investit notamment dans un vaste effort visant à aider les autorités haïtiennes à faire face aux différents problèmes engendrés par la surpopulation carcérale et les mauvaises conditions de détention.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 49 ms.
