I think you addressed this question briefly in your previous answers.
Je pense que vous avez abordé cette question rapidement dans vos réponses précédentes.
We only addressed this proposal after selection.
Nous n'avons abordé cette proposition que lorsqu'ils ont été retenus.
Other countries in the world have actually addressed this question.
D'autres pays se sont penchés sur cette question.
Science has not yet addressed this phenomenon.
La science ne s'est pas encore penchée sur cette énigme.
We have however already addressed this substantive issue at length above.
Nous avons cependant déjà longuement examiné cette question de fond.
This Court has addressed this question in many cases.
In this thesis, we addressed this problem over three contributions.
Dans cette thèse, nous avons abordé ce problème à travers trois contributions.
Many researchers addressed this topic from different angles.
De nombreux chercheurs ont abordé ce sujet sous différents angles.
The Chinese delegation had already addressed this question in the statement.
La délégation chinoise avait déjà abordé cette question dans sa déclaration.
Legislation in Norway has effectively addressed this imbalance.
La législation norvégienne a abordé ce déséquilibre de manière efficace.
The Liberal government has not addressed this concept whatsoever.
Le gouvernement libéral ne s'est même pas penché sur ce concept.
Delegates addressed this agenda item on Tuesday and Thursday in plenary.
Les délégués ont abordé ce point mardi et jeudi en séance plénière.
The United Stated had addressed this item many times in the past.
Les États-Unis avaient abordé cette question à de nombreuses reprises par le passé.