We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a abordé trois questions
The report addressed three issues.
Ce rapport a abordé trois questions
3.20 The representative of the European Communities addressed three issues that had come up in the earlier discussions.
3.20 Le représentant des Communautés européennes a abordé trois questions qui s'étaient posées au cours d'examens antérieurs.
In response, the Deputy Director, Bureau for Development Policy, UNDP, addressed three issues.
En réponse, le Directeur adjoint du Bureau des politiques de développement du PNUD a abordé trois questions.
This analysis has addressed three issues in particular
Cette analyse a porté, en particulier, sur trois points
The new programmes that had been developed addressed three issues: domestic violence, violence committed by and against minors and human trafficking.
Les nouveaux programmes qui ont été élaborés comportent trois volets: les violences dans la famille, les violences subies et commises par les mineurs et la traite des êtres humains.
He then addressed three issues.
Il a ensuite abordé trois questions.
Below we have addressed three issues; (1) the substantive elements to be considered, (2) special and differential treatment and (3) technical assistance.
Nous traitons ci-après trois questions: 1) les éléments de fond à examiner, 2) le traitement spécial et différencié, 3) l'assistance technique.
Norway has addressed three issues of legal interpretation that we find to be the most critical ones in our third-party submission
La Norvège a abordé dans sa communication en tant que tierce partie les trois points d'interprétation du droit qu'elle estime être les plus importants
Introduction The completion of the Uruguay Round addressed three issues of government intervention in agriculture: domestic support, export subsidies, and market access.
Introduction Trois aspects de l'intervention gouvernementale en agriculture ont été abordés dans le cadre des négociations du Cycle d'Uruguay : le soutien interne, les subventions à l'exportation et l'accès au marché.
Noëlle Lenoir addressed three issues that she thought were extremely important:
Mme LENOIR, aborde trois questions, qui lui paraissent extrêmement importantes:
The Task Force addressed three issues related to the modernization of these parts of the BIA.
Le groupe de travail s'est attaqué à trois problèmes liés à la modernisation de ces parties de la LFI.
In this respect, the Panel addressed three issues, namely
À cet égard, le Groupe spécial a examiné trois questions, à savoir
Ms Udre addressed three issues of minor non-compliance with International Public Sector Accounting Standards and drew the attention of the Governing Council to the major issue of the Pension Fund.
Mme Udre a soulevé trois points mineurs de non observation des normes comptables internationales pour le secteur public et a appelé l'attention du Conseil directeur sur la question très importante de la Caisse de prévoyance de l'UIP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.