Vertaling van "addressing its consequences" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire face à ses conséquences
It is a matter of addressing its consequences.
Il s'agit désormais de faire face à ses conséquences.
With the passing of the years since the disaster, the need to strengthen the coordinated efforts of the international community aimed at addressing its consequences is becoming even more evident and important.
Avec les années écoulées depuis la catastrophe, il devient de plus en plus nécessaire de renforcer les efforts coordonnés déployés par la communauté internationale pour faire face à ses conséquences.
I wanted to do something to help prevent war, rather than addressing its consequences.
Je voulais faire quelque chose pour éviter les guerres plutôt que de résoudre ses conséquences.
It was also stated that the key to addressing its consequences was through a genuine democratization of the international economic system.
On a également déclaré que le meilleur moyen de maîtriser les effets de la mondialisation était d'opérer une authentique démocratisation du système économique international.
That means: acknowledgement of the problem and its causes, an open discussion of possible strategies and addressing its consequences for society.
Cela veut dire : reconnaître le problème et ses causes, débattre ouvertement des éventuelles stratégies et traiter des conséquences pour la société.
In the wake of the increasing size and number of complex emergencies, donor attention needs to be drawn to an approach to reduce vulnerability as well as addressing its consequences, namely, emergencies.
Compte tenu de l'ampleur et du nombre croissants des situations d'urgence complexes, il faut appeler l'attention des donateurs sur une approche visant à réduire la vulnérabilité et à atténuer ses conséquences, à savoir les situations d'urgence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.