We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adhésion à un code
le respect d'un code
I do find it strange, however, that you're telling me you have criteria for quality journalism, when you rely exclusively on criteria which, in fact, exclude any adherence to a code of ethics.
Je trouve cependant particulier que vous me disiez avoir des critères de journalisme de qualité, alors que vous vous fiez seulement à des critères qui, en fait, excluent toute adhésion à un code de déontologie.
The States which have ratified this international legal instrument have thereby signalled their adherence to a code of obligations towards children.
Les États ayant ratifié cet instrument juridique international ont marqué ainsi leur adhésion à un code d'obligation en faveur de l'enfant.
How does the government ensure adherence to a code of conduct if we can't hold them accountable?
Comment le gouvernement peut-il imposer le respect d'un code de conduite s'il ne peut pas leur demander des comptes?
At a minimum this element should have read: "Membership of professional associations/institutions in the home country which require adherence to a code of conduct or code of ethics..."
À tout le moins cet élément aurait dû être libellé comme suit: "Affiliation à une association/institution professionnelle dans le pays d'origine qui exige le respect d'un code de conduite ou de déontologie..."
CHOI-FM's licence was renewed for a period of 24 months, with conditions of licence including one requiring adherence to a code of ethics.
La licence de CHOI-FM est renouvelée pour une période de 24 mois et est assortie de conditions de licence dont l'une exige le respect d'un Code de déontologie.
(Core) Adherence to a code of ethics and good statistical practices.
(Base) Adhésion à un code d'éthique et aux bonnes pratiques statistiques.
Thus integrity is an incorruptible adherence to a code.
The registry will include information such as education and training credentials, and adherence to a code of conduct.
Le registre comportera de l'information, comme les attestations d'études et de formation, ainsi que la confirmation du respect du code de conduite.
The registry will provide transparent information on details such as education and training, and adherence to a code of conduct.
Le registre fournira des renseignements transparents, notamment sur des détails comme l'éducation et la formation ainsi que sur l'adhésion à un code de conduite.
Not all designations require adherence to a code of ethics.
Based on the definition of integrity as "a firm adherence to a code of moral values," this is where things can get interesting.
C'est lorsqu'on part du sens d'intégrité, qui signifie observer scrupuleusement les règles de la morale sociale, que les choses peuvent devenir intéressantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.