We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le respect de ce code
adhésion à ce code
Acceptance of and adherence to this code in letter and in spirit are mandatory conditions of membership in Rx&D.
L'acceptation et le respect de ce code, dans la lettre et dans l'esprit, sont des conditions obligatoires à l'adhésion à Rx&D.
According to WAPOR, "Adherence to this code is deemed necessary to maintain confidence that researchers in this field are bound by a set of sound and basic principles based on experience gained over many years of development."
Selon WAPOR, « le respect de ce code est jugé nécessaire pour avoir la certitude que les enquêteurs sur le terrain sont guidés par un ensemble de principes basés sur l'expérience acquise pendant de nombreuses années. »
"With the adherence to this Code, we demonstrate that we are fully prepared to take all regulatory perspectives on the subject into account" said Georgi Tsekov, Daticum Sales Director.
« Avec l'adhésion à ce code, nous souhaitons montrer que nous sommes fin prêts pour prendre en compte tout le contexte règlementaire en la matière », assure Georgi Tsekov, Directeur des ventes chez Daticum.
Adherence to this code has warned away larger kingdoms from risking an apocalyptic conflict.
Le respect de ce code a mis en garde les grands royaumes de ne pas risquer un conflit apocalyptique.
Adherence to this code is expected to reinforce the independence, integrity and accountability of these institutions, which are crucial for the production of high quality and reliable statistics in the EU.
Le respect de ce code devrait renforcer l'indépendance, l'intégrité et la responsabilité de ces institutions, ce qui est essentiel à la production de statistiques fiables et de grande qualité dans l'UE.
Acceptance and adherence to this Code is a condition of employment for every PWGSC employee.
L'acceptation et le respect de ce code sont une condition d'emploi pour tous les employés de TPSGC.
Adherence to this Code is a condition of employment for every FINTRAC employee.
Le respect de ce code est une condition d'emploi pour chaque employé de CANAFE.
However, adherence to this code of conduct is voluntary.
In late 2005, Langmeil was certified under the SQF2000 Code; adherence to this code demonstrates the ability to supply food (wine) that is safe and meets quality objectives.
À la fin de 2005, Langmeil a obtenu la certification SQF 2000; la conformité à ce code de qualité témoigne de la capacité de fournir des denrées alimentaires (vin) qui sont salubres et qui répondent aux objectifs de qualité.
Strict adherence to this Code would continue to be required and enforced.
Adherence to this Code is a condition of participating in our activities.
De même votre adhésion à cette charte conditionnera votre participation à l'une de nos activités.
Such actions shall be reasonably designed to deter wrongdoing and to promote accountability for adherence to this Code.
Ces mesures viseront de manière raisonnable à dissuader de tout mauvais comportement et à encourager la responsabilité d'adhérer au présent Code.
Adherence to this code is deemed necessary to maintain confidence that researchers in this field are bound by a set of sound and basic principles based on experience gained over many years of development.
L'adhésion à ce code est nécessaire afin que tous puissent être confiants que les chercheurs dans ce domaine sont régis par un ensemble de principes fondamentaux basés sur l'expérience acquise sur plusieurs années.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.