Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adhesion process
Vertaling van "adhesion process" in Frans
The adhesion process is complete when the original dimensions have returned.
Le processus d'adhésion est complète lorsque les dimensions initiales sont retournés.
This adhesion process, which involves no chemical reaction, only takes a few seconds.
Le processus d'adhésion, qui ne comporte aucune réaction chimique, ne prend que quelques secondes.
Additionally, since a separate adhesion process is omitted, the shoe sole having hollow protrusions can provide an effect of being inexpensively produced.
De plus, du fait que le processus d'adhérence séparé est évité, la semelle de chaussure à protubérances creuses peut être produite de manière peu coûteuse.
The adhesion process of the individual parts of the package is done typically through solvent bonding or an epoxy curing process that is done at room temperature.
Le processus d'adhérence des différentes pièces du boîtier s'effectue normalement par collage au solvant ou à l'aide d'une résine époxyde durcissant à la température ambiante.
Their interior is treated with substances that prevent the formation of hemolysis or adhesion process.
Leur intérieur est traité avec des substances qui empêchent la formation d'hémolyse ou de processus d'adhésion.
Experiments also showed that hydrophobic and electrostatic interactions were initiated during the adhesion process.
L'exploitation de ces résultats a également mis en évidence l'initiation d'interactions hydrophobes et électrostatiques lors du processus d'adhésion.
Strong water flow will reduce the contact time and interfere with the adhesion process of the organic molecules to the carbon.
Un flux trop fort réduira le temps de contact et interférera avec le processus d'adhésion des molécules organiques au charbon.
Its main task is to create an exchange of information on issues of mutual interest such as the adhesion process, regional policy and the principle of subsidiarity.
Ce comité devra avant tout permettre un échange d'information sur des questions d'intérêt mutuel tels le processus d'adhésion, la politique régionale ou encore l'application du principe de subsidiarité.
Acute bouts of exercise may induce a release or secretion of many of the aforementioned substances involved in the adhesion process.
Des séquences d'exercice intensif pourraient induire une libération ou une sécrétion de plusieurs des substances précitées, impliquées dans le processus d'adhésion.
These adhesion molecules are involved in all steps of the leukocyte's adhesion process.
Ces molécules d'adhésion interviennent dans toutes les étapes du processus d'adhésion des leucocytes.
Nevertheless, we are going to finalise the adhesion process because we have suffered too much in the past and have learned to resign.
Nous allons néanmoins finaliser le processus d'adhésion, parce que nous avons trop souffert par le passé et les gens sont habitués à se résigner.
Several peptides were thus prepared by selecting sequences in different zones, in order to identify those that are most directly involved in the adhesion process and therefore most active.
Plusieurs peptides ont été ainsi préparés en choisissant les séquences dans différentes zones, de façon à identifier celles qui sont le plus directement impliquées dans le processus d'adhésion et donc les plus actives.
Moreover, the adhesion process can also come from the lectins of the epidermal cells having a specific affinity for sugars, the latter then being on the surface of the bacteria and at the origin of the formation of biofilms.
Par ailleurs, le processus d'adhésion peut provenir également des propres lectines des cellules épidermiques présentant une affinité spécifique pour les sucres, ces derniers se trouvant alors à la surface des bactéries et à l'origine de la formation de biofilms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adhesion process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 42 ms.
