We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réglé en continu
ajusté en continu
réglée en continu
ajustée en continu
réglable en continu
ajustée en permanence
réglée en permanence
ajustée sans interruption
The present stethoscope head is convenient to assemble and the sound effect can be adjusted continuously.
La tête de stéthoscope de la présente invention est pratique à assembler et l'effet sonore peut être réglé en continu.
The angle between the microphone's axes can be adjusted continuously in the range from 0º to 180º.
L'angle entre les axes des microphones peut être réglé en continu de 0º à 180º.
To adapt to changing markets, a straddle can be adjusted continuously.
Pour s'adapter à l'évolution des marchés, un strap peut être ajusté en continu.
To compensate for the load-dependent effects of parasitics the second set of quantized ON time/OFF time pairs is adjusted continuously, to insure optimum performance at all load levels.
Afin de compenser les effets dépendants de la charge de parasites, le second ensemble de paires quantifiées de période marche/période arrêt est ajusté en continu, pour assurer une performance optimale à tous les niveaux de charge.
The filling depth of the substance, the tablets' thickness and the pressing rate can all be adjusted continuously.
La profondeur de la substance, l'épaisseur des comprimés et le taux de remplissage en appuyant peuvent tous être réglée en continu.
The sector to be irrigated can be adjusted continuously from 25 to 360º on the sprinkler head without tools.
Le secteur à irriguer peut être réglé en continu de 25 à 360º sur la tête d'arrosage sans outils.
The cleaning intensity can be adjusted continuously, and what's more, the axial roller set can even be removed from the potato flow if little cleaning is required.
L'intensité du nettoyage peut être réglée en continu, et, qui plus est, la table à rouleaux axiaux peut même être retirée du flux de pommes de terre si un léger nettoyage est nécessaire.
The energy supply from an energy reservoir arranged in the interior to the electrical power consumption unit can be adjusted continuously by means of the control element, as a result of which the vibration intensity of the bristles can be steplessly adjusted.
L'arrivée d'énergie d'un accumulateur d'énergie disposé dans l'espace intérieur vers la charge électrique peut être réglée en continu au moyen de l'élément de commande, ce qui permet un réglage graduel de l'intensité des vibrations de la garniture de brosse.
The range can be adjusted continuously from 7 metres up to a maximum of 17 metres, the width of the spray reaches to a maximum of 15 metres.
La portée peut être réglée en continu à partir de 7 mètres jusqu'à un maximum de 17 mètres, la largeur de la pulvérisation atteint un maximum de 15 mètres.
Effectiveness: The resistance level of the units can be adjusted continuously.
Efficacité : Le niveau de résistance des unités peut être ajusté en continu.
4 discharge channels of detecting and capacity testing, with discharge current range: 0A~ 20A(Output discharge current can be adjusted continuously and input power accurately.
4 canaux de décharge de détection et test de capacité, avec plage de courant de décharge: 0A ~ 20A (le courant de décharge de sortie peut être ajusté en continu et la puissance d'entrée avec précision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.