Download for Windows Premium
Publiciteit
adjustment assistance programmes

Vertaling van "adjustment assistance programmes" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes d'aide à l'ajustement
When resource reallocation follows trade liberalization, it is also necessary to provide adjustment assistance programmes so as to facilitate the transition.
Lorsque la libéralisation du commerce s'accompagne d'une redistribution des ressources, il est également nécessaire de mettre en œuvre des programmes d'aide à l'ajustement afin de faciliter la transition.
The remedies suggested, such as social assistance and adjustment assistance programmes were feasible only for developed countries, which had the necessary resources for these purposes.
Les solutions mises de l'avant, comme les programmes d'assistance sociale et l'aide au titre de l'ajustement, ne pouvaient s'appliquer qu'aux pays développés, lesquels disposaient déjà des ressources nécessaires à ces fins.
The cost of these adjustment assistance programmes, if they are designed carefully, should be relatively minuscule in comparison with large potential gains to be made from trade liberalization
Leur élaboration et leur financement pourraient être assurés grâce à une aide multilatérale et leur coût, s'ils sont élaborés avec soin, devrait être négligeable en comparaison des bénéfices potentiels de la libéralisation des échanges commerciaux
Foreign aid and adjustment assistance programmes
Programmes d'aide extérieure et aide à l'ajustement
As regards the adjustment costs associated with multilateral liberalization and preference erosion, the World Bank has affirmed that it stands ready to discuss adjustment assistance programmes on a case-by-case basis.
En ce qui concerne les coûts d'ajustement associés à la libéralisation multilatérale et à l'érosion des préférences, la Banque mondiale a affirmé qu'elle était disposée à examiner des programmes d'aide à l'ajustement au cas par cas.
In addition, just as import liberalization is accompanied by the provision of adjustment assistance programmes in the developed countries, the Panel recommends putting in place forthwith similar programmes in Africa.
En outre, tout comme la libéralisation des importations s'accompagne par la mise en place de programmes d'aide à l'ajustement dans les pays développés, le Groupe consultatif recommande la mise en place immédiate de programmes analogues en Afrique.
(e) Structural adjustment assistance programmes | Financial and physical restructuring programmes due to structural disadvantages; permanent withdrawal of sheepmeat production entitlements; farmer pension fund (retirements schemes) | 423.7 |
Programmes d'aide à l'ajustement des structures | Programmes destinés à appuyer les restructurations financières et matérielles engagées pour corriger des handicaps structurels; retrait permanent des contingents de production de viande d'ovins; fonds de pension des agriculteurs (régimes d'assurance vieillesse) | 423,7 |
In this regard, China suggested that existing adjustment assistance programmes - such as the IMF's Trade Integration Mechanism and the World Bank's Doha Development Initiative - should be further strengthened and improved.
À cet égard, la Chine proposait que les programmes d'aide à l'ajustement existants, tels que le Mécanisme d'intégration commerciale du FMI et l'Initiative de Doha pour le développement de la Banque mondiale, soient renforcés et améliorés.
There have been no changes in the administration of the Trade Adjustment Assistance programmes since the last Review.
Aucun changement n'a été apporté à l'application des programmes d'aide à l'ajustement commercial depuis le dernier examen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor adjustment assistance programmes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 332 ms.