Vertaling van "adjustment does not affect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réglage n'affecte
Contrary to what was claimed by the exporting producers, the adjustment does not affect the readily available nature of the data.
Contrairement à ce qu'ont prétendu les producteurs-exportateurs, l'ajustement n'affecte pas le caractère aisément disponible des données.
The adjustment does not affect the measured temperature value directly, but changes the measuring curve.
Le réglage n'affecte pas directement la valeur de température mesurée, mais change la courbe de mesure.
the transmission device comprises a first component that operates to adjust a first property of the energy such that the adjustment does not affect any other properties of the energy
le dispositif d'émission comprend un premier élément qui règle une première propriété de l'énergie de telle sorte que ce réglage n'affecte aucune autre propriété de cette énergie
The proposed adjustment does not affect the permitted uses of methyl bromide for quarantine and pre-shipment.
L'ajustement proposé n'a aucun effet sur les quantités de bromure de méthyle autorisées pour la quarantaine et les traitements préalables à l'expédition.
To record the playback sound on an external component: Sound adjustment does not affect the recorded sound.
Pour enregistrer le son de lecture sur un appareil extérieur: Ajuster le son n'affecte pas le son enregistré.
In addition, to ensure that the adjustment does not affect interest rates, the BCCR is considering adopting other policy instruments.
En outre, afin d'éviter que l'ajustement ne se répercute sur les taux d'intérêt, la BCCR examine l'opportunité de recourir à d'autres moyens d'action.
Adjusting the Sound: The subwoofer volume adjustment does not affect the sound through the headphones.
Ajustement du son: L'ajustement du volume du caisson de grave n'affecte pas le son du casque d'écoute.
if at any time the Consumer Price Index for Canada is adjusted to reflect a new content basis, that adjustment does not affect the operation of this section.
un rajustement de l'indice des prix à la consommation pour le Canada pour refléter une nouvelle base quant au contenu n'a aucun effet sur l'application du présent article.
The dollar value in the Amount column corresponding with Auto Missed Tap Off Adjustment or Missed Tap Off Adjustment does not affect your ePurse balance, you're not being "double charged".
La valeur en dollars dans la colonne Montant correspondant à un rajustement automatique pour carte manquée ou à un rajustement pour carte manqué ne modifie pas le solde de votre portefeuille électronique; le montant n'a pas été « facturé en double ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.