Vertaling van "adjusts itself automatically" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
s'ajuste automatiquement
s'adapte automatiquement
se règle automatiquement
s'adaptent automatiquement
Réglage automatique
Equip with a charge regulator, the driving mode of the generator adjusts itself automatically according to the charge.
Equipé d'un régulateur de charge, le régime moteur du groupe s'ajuste automatiquement en fonction de la charge.
Each dripper adjusts itself automatically to the system pressure, resulting in a watering uniformity of 94%.
Chaque goutteur s'ajuste automatiquement à la pression du système, ce qui procure une uniformité d'arrosage de 94 %.
Our platform adjusts itself automatically depending on the origin of the contest holder.
En effet, notre plateforme de création de concours s'adapte automatiquement en fonction de la provenance de l'organisateur.
When set to auto, the camera adjusts itself automatically, by measuring the colour of the surrounding light.
Lorsque la balance des blancs est définie sur Auto, l'appareil photo s'adapte automatiquement, en mesurant la couleur de la lumière ambiante.
The machine adjusts itself automatically to preset values pressing.
La machine se règle automatiquement pour programmer en appuyant sur les valeurs.
The automatic aperture adjusts itself automatically to the zoom position of the optics and always offers the best possible contrast for the respective specimen.
L'ouverture automatique se règle automatiquement sur la position de zoom de l'optique et procure en permanence le meilleur contraste possible pour chaque échantillon.
The menu has a pre-set price. When you add options that cost more, the menu price adjusts itself automatically.
Le menu a un prix prédéfini et lorsque vous ajoutez des options plus coûteuses, le prix du menu s'ajuste automatiquement.
The Flottweg Simp-Drive: This adjusts itself automatically to difference load levels, and achieves the maximum total dry solids in each case
Le Simp-Drive Flottweg: Il s'adapte automatiquement à différents états de charge et atteint la teneur maximale respective en matière sèche
The size of the SELECT HTML ELEMENT (multichoice) adjusts itself automatically to the longest answer.
La taille de la liste déroulante ou l'ÉLÉMENT HTML SÉLECTIONNÉ (choix multiple) s'ajuste automatiquement à la réponse la plus longue.
This adjusts itself automatically and gently dampens unevenness.
Cette dernière s'ajuste automatiquement et amortit les inégalités avec douceur.
The irrigation system, optimized through an experiment, now adjusts itself automatically based on soil moisture.
Le système d'arrosage, grâce à une expérience, s'ajuste tout seul selon l'humidité du sol.
The drive adjusts itself automatically to the correct speed of rotation and is protected against overloading.
L'engrenage se met automatiquement à la vitesse de rotation appropriée et est protégée contre des surcharges.
This takes 20 minutes and adjusts itself automatically as soon as the ventilation is turned off.
Ce système est efficace pendant 20 minutes et se met automatiquement en marche dès que la ventilation est éteinte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.