These perceptions were compounded by confusion over the differences between the adjuvanted and unadjuvanted influenza vaccines.
Est venue s'ajouter à ces perceptions une confusion quant aux différences entre le vaccin antigrippal avec adjuvant et celui sans adjuvant.
Gardasil 9 is an adjuvanted non-infectious recombinant 9-valent vaccine.
Gardasil 9 est un vaccin 9-valent recombinant non-infectieux avec adjuvant.
Diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis B (recombinant) and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted
Vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé, de l'hépatite B (recombinant) et de l'Haemophilus influenzae type b conjugué, adjuvé
We loaded an adjuvanted antigen named CTA1-3M2e-DD in the NPL.
Nous avons formulé un antigène adjuvé CTA1-3M2e-DD avec les NPL.
For instance, if a vaccine is produced in the host plant with a potential allergen and the vaccine is adjuvanted to enhance the immune response, the risk of allergenicity might be higher.
Ainsi, si un vaccin est produit dans la plante hôte susceptible de contenir un allergène potentiel et que le vaccin est adjuvanté dans le but de renforcer la réaction immunitaire, le risque que le produit soit allergène pourrait être plus grand.
Hepatitis B surface antigen 1, 2, 3 1 adjuvanted by AS04C containing
Antigène de surface du virus de l'hépatite B 1,2,3 1 adjuvanté par ASC04 contenant
The present invention is concerned with inactivated adjuvanted influenza vaccines.
La présente invention concerne des vaccins antigrippaux inactivés adjuvantés.
There are currently no data on the effects of long-term or repeated administration of adjuvanted influenza vaccines in children.
À l'heure actuelle, il n'existe pas de données sur les effets à long terme ou sur l'administration répétée des vaccins antigrippaux avec adjuvant chez les enfants.
per 0.5 ml dose propagated in eggs haemagglutinin adjuvanted by aluminium phosphate
pour une dose de 0,5 ml cultivé sur oeufs hémagglutinine avec adjuvant phosphate d'aluminium
The antigens are adjuvanted with 150 mg dl - tocopherol acetate per dose.
Les antigènes sont adjuvés avec 150 mg d'acétate de dl - tocophérol par dose.
Since that time, the government has known that the adjuvanted doses could not be given to pregnant women, and this was repeated many times in committee.
Depuis ce temps, le gouvernement était au courant que nous ne pouvions donner les doses avec adjuvant aux femmes enceintes, et nous l'avons maintes fois répété au comité.
We now have adjuvanted proteins, which have not yet taken off, but we expect over time, as people understand their characteristics, they will be taken up.
Nous avons désormais des protéines avec adjuvant, qui ne sont pas encore très populaires, mais nous pensons qu'avec le temps, à mesure que les gens comprendront leurs caractéristiques, elles seront adoptées.
Use of such adjuvanted nicotine immunoconjugates as medicaments and in the treatment or prevention of nicotine addiction is also provided.
L'invention concerne également l'utilisation de tels immunoconjugués de nicotine avec adjuvant comme médicaments et dans le traitement ou la prévention de la dépendance à la nicotine.