He administers and coordinates all activities of the company.
The province administers and subsidizes suicide prevention centres.
La province administre et subventionne les centres de prévention du suicide.
Plans, administers and directs all aspects of the company warehouse.
Planifie, gère et dirige tous les aspects de l'entrepôt de l'entreprise.
It dispatches and directs the flow of electricity across the power grid, and designs, administers and oversees the markets where electricity is bought and sold.
Elle coordonne et dirige le flux d'électricité sur le réseau de transport à haute tension de la région et conçoit, gère et supervise les marchés où l'électricité est achetée et vendue.
The incumbent implements, administers and participates in the development of critical human resources business processes of the organization.
Le titulaire du poste applique et participe à l'élaboration des processus opérationnels essentiels relatifs aux ressources humaines de l'organisation.
First, it ignores the distinction between the laws that a member State administers and the tools for administering those laws.
Premièrement, les CE ignorent la distinction entre les lois qu'un État membre applique et les instruments servant à l'application de ces lois.
It administers and oversees government procurement activities.
Il administre et surveille les marchés publics.
The program administers and enforces labour standards through education and compliance activities.
Le programme permet d'administrer et d'appliquer les normes du travail au moyen d'activités de sensibilisation et de conformité.
Currently, the province administers and funds housing programs in accordance with various agreements.
Dans le système actuel, la province administre et finance les programmes de logement conformément à divers accords.
Every township, no matter how small, administers and finances a yeshivah and houses its students.
Toute cité, aussi petite soit-elle, administre et finance une yeshivah dont elle héberge les étudiants.
Our government administers and enforces a number of water-related laws that are mentioned in the motion.
Le gouvernement administre et applique un certain nombre de lois en matière d'eaux douces, notamment celles qui sont mentionnées dans la motion.
Assets acquired by the wife in the practice of a profession separate from that of her husband are property that she administers and disposes of freely .
Les biens acquis par la femme dans l'exercice d'une profession séparée de celle du mari constituent des biens réservés qu'elle administre et dont elle dispose en toute liberté.
It also administers and controls the acquisition, possession, smelting, refining, fabrication, use, and disposal of precious metals.
Il gère et contrôle également l'achat, la possession, la fonte, le raffinage, la fabrication, l'utilisation et la cession des métaux précieux.