Vertaling van "administrative procedures code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code des procédures administratives
Code de procédure administrative
The decision is publicised by way of a notice drawn up in accordance with the Administrative Procedures Code.
Provisions of the Administrative Procedures Code and regulations about execution procedures in administration shall be applied in anti-dumping procedures, unless provisions of the present Law provide otherwise.
Les dispositions du Code de procédure administrative et des règlements y relatifs qui concernent les procédures d'exécution dans l'administration seront appliquées dans les procédures antidumping, à moins que la présente loi n'en dispose autrement.
According to Article 18 of the Administrative Procedures Code, in order to protect constitutional and legal rights of private persons, the administrative activity is submitted to
Conformément à l'article 18 du Code de procédure administrative, afin de protéger les droits constitutionnels et les garanties juridiques des particuliers, les décisions administratives sont soumises aux mécanismes suivants
Under the Administrative Procedures Code, a client is a natural or legal person whose rights, legal situation or legitimate interests are affected by the decision.
Selon le Code des procédures administratives, un usager est une personne physique ou morale dont les droits, la situation juridique ou les intérêts légitimes sont affectés par la décision.
Articles 200-205 of the Administrative Procedures Code.
Adequate protection of citizens participating in administrative procedures is guaranteed by the Administrative Procedures Code (see above).
Une protection appropriée des citoyens participant aux procédures administratives est assurée par le Code des procédures administratives (voir ci-dessus).
Administrative and judicial remedies available in environmental administrative procedures (including the permitting procedure attached to EIA) are defined by the Administrative Procedures Code (Act CXL of 2004).
Les recours administratifs et judiciaires prévus dans les procédures administratives relatives à l'environnement (y compris la procédure de permis liée à l'EIE) sont définis par le Code des procédures administratives (loi CXL de 2004).
Article 1.3 of the Law provides for the application of provisions of the Administrative Procedures Code (the "KPA"), unless the provisions of the Law provide otherwise.
L'article 1:3 de la loi prévoit l'application des dispositions du Code de procédure administrative ("KPA"), à moins que la loi n'en dispose autrement.
One of the fundamental principles of Act CXL of 2004 on the General Rules of Administrative Procedures and Services (the Administrative Procedures Code) is that administrative authorities must conduct their proceedings in the spirit of cooperation and fairness.
L'un des principes fondamentaux de la loi CXL de 2004 sur les règles générales, applicables aux procédures et aux services administratifs (le Code des procédures administratives), est que les autorités doivent conduire leurs travaux dans un esprit de coopération et de loyauté.
The content of the public notice is defined by the Administrative Procedures Code and the Government Decree, in accordance with the relevant provisions of the Convention.
La teneur de l'avis au public est fixée par le Code des procédures administratives et par le décret gouvernemental, en conformité avec les dispositions correspondantes de la Convention.
Public information and its participation in decision-making have also been treated within the Administrative Procedures Code, the Law for Organization and Functioning of Local Governance, and the Law for Civic Emergencies.
L'information du public et sa participation au processus décisionnel ont été prises en compte dans le Code de procédure administrative, la loi sur l'organisation et le fonctionnement de l'administration locale et la loi sur la protection civile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor administrative procedures code in het Engels