The doctor chose to admonish her patient for ignoring the prescribed diet.
Le médecin a choisi de réprimander sa patiente pour avoir ignoré le régime prescrit.
He felt it was necessary to admonish his colleague for the careless mistake.
Il a estimé nécessaire de réprimander son collègue pour la faute d'inattention.
As if she somehow...-wants to admonish me...
C'est comme si elle voulait... - m'exhorter...
Young men, I admonish you to prepare for service as a missionary.
Jeunes gens, je vous exhorte à vous préparer au service missionnaire.
During the trip, the guide had to admonish the tourists for straying too far.
Lors du voyage, le guide a dû admonester les touristes pour s'être trop éloignés.
But let me just admonish the audience one more time.
Mais permettez-moi simplement admonester le public une fois de plus.
She had to admonish her sibling after he borrowed her things without asking.
Elle a dû réprimander son frère après qu'il ait emprunté ses affaires sans demander.
The mentor decided to admonish her apprentice about the importance of meeting deadlines.
La mentor a décidé de réprimander son apprenti sur l'importance de respecter les délais.
He decided it was best to admonish his colleague about the inappropriate email.
Il a décidé qu'il valait mieux réprimander son collègue pour l'email inapproprié.
He took a moment to admonish himself for procrastinating on his work.
Il a pris un moment pour se réprimander pour avoir procrastiné dans son travail.
She decided to admonish her teammates after the loss for poor strategy.
Elle a décidé de réprimander ses coéquipiers après la défaite pour leur mauvaise stratégie.
After the meeting, the manager decided to admonish his team about the missed deadlines.
Après la réunion, le manager a décidé de réprimander son équipe pour les délais manqués.
His stern expression suggested he was about to admonish them for their irresponsible actions.
Son expression sévère suggérait qu'il s'apprêtait à les réprimander pour leurs actions irresponsables.