Download for Windows Premium
Publiciteit
adopt binding measures

Vertaling van "adopt binding measures" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adopter des mesures contraignantes
The EU executive declared its intention to adopt binding measures to tackle acrylamide in food on 25 October.
Vote en 2017 L'exécutif européen a déclaré son intention d'adopter des mesures contraignantes le 25 octobre.
Member States should adopt binding measures to ensure good coastal zone management.
Les États membres devraient adopter des mesures contraignantes afin d'assurer un aménagement intégré des zones côtières.
The EESC therefore supports the proposal of the Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship to adopt binding measures at EU level to boost women's participation in this area
Aussi, le Comité soutient la proposition de la commissaire chargée de la justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté d'adopter des mesures contraignantes au niveau européen pour accroître cette participation.
Whereas it is appropriate to insist that all countries having nuclear power stations be required to ratify the international conventions on civil liability or, on a transitional basis, to adopt binding measures of equivalent force
considérant qu'il convient d'insister auprès de tous les pays disposant d'installations de production d'électricité nucléaire pour qu'ils ratifient les conventions internationales en matière de responsabilité civile ou, de manière transitoire, pour qu'ils adoptent des dispositions contraignantes équivalentes
The adoption of resolution 1540 had been a positive step, but it should be borne in mind that the Council could adopt binding measures only with reference to specific situations or disputes.
L'adoption de la résolution 1540 est une mesure positive, mais il ne faut pas perdre de vue que le Conseil ne peut adopter de mesures contraignantes que dans certaines situations pour régler certains différends.
The only question is whether, in a specific area, the Member States have retained powers to act or rather whether they have conferred on the Union alone the power to legislate and to adopt binding measures.
Il s'agirait uniquement de savoir si, dans un domaine donné, les États membres ont conservé des pouvoirs d'action ou bien s'ils ont conféré à l'Union seule le pouvoir de légiférer et d'adopter des actes contraignants.
According to the Charter, the Council can adopt binding measures only in so far as they are addressed to specific conflicts.
Selon la Charte, le Conseil ne peut adopter des mesures ayant force obligatoire que si celles-ci ont pour but de résoudre des conflits particuliers.
This shows that in financial terms, for example, the Assembly can adopt binding measures in relation to decisions or resolutions of the Security Council.
Il apparaît donc que, sur le plan financier par exemple, l'Assemblée générale peut adopter des mesures déterminantes pour l'application des décisions ou résolutions du Conseil de sécurité.
There are areas in which Parliament is able to adopt binding measures.
Il y a des domaines où le Parlement sait prendre des mesures contraignantes.
Whereas it is appropriate to insist that all countries having nuclear power stations be required to ratify the international conventions on civil liability or, on a transitional basis, to adopt binding measures of equivalent force
considérant qu'il convient d'insister auprès de tous les pays disposant d'installations de production d'électricité nucléaire pour qu'ils ratifient les conventions internationales en matière de responsabilité civile ou, de manière transitoire, pour qu'ils adoptent des dispositions contraignantes équivalentes
Member States should adopt binding measures to ensure good coastal zone management.
Les États membres devraient adopter des mesures contraignantes afin d'assurer un aménagement intégré des zones côtières.
There are areas in which Parliament is able to adopt binding measures.
Il y a des domaines où le Parlement sait prendre des mesures contraignantes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor adopt binding measures in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.