We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adopter un tel code
He concluded that a standardizing body might find it advantageous for its own position to adopt such a code.
Un organisme à activité normative pouvait donc trouver avantageux d'adopter un tel code.
Since being summoned to the Senate some 10 years ago, I have stood in this place on eight occasions to strongly urge honourable senators to adopt such a code.
Depuis que j'ai été appelé au Sénat, il y a une dizaine d'années, j'ai pris la parole huit fois afin de prier instamment les honorables sénateurs d'adopter un tel code.
Subsequently, the Quebec government passed Bill 109, which requires all municipalities in the province to adopt such a code.
Ensuite en décembre, le gouvernement du Québec a passé la Loi 109, qui requière toutes les municipalités dans la province à adopter un tel code.
To date the Director of the Office has not expressed any desire to adopt such a code, even on a purely internal basis.
Jusqu'à présent, le directeur de l'Office n'a pas fait part de son souhait d'adopter un tel code, même sur des fondements purement internes.
The likelihood that the United States would adopt such a code of conduct was also questioned.
La probabilité de voir les États-Unis adopter un tel code de conduite a également été mise en doute.
The refusal to adopt such a Code, or a decision to adopt a vague statement of advice for its staff, will show that nothing has really changed since the collapse of the last Commission.
Le refus d'adopter un tel code ou une décision d'adopter un vague communiqué de conseils pour son personnel, démontrera que rien n'a réellement changé depuis l'effondrement de la Commission précédente.
Although nothing in the bill actively assists First Nations to move in this direction, clause 42 provides for First Nations to be removed from the schedule if they adopt such a code.
Bien que rien dans le projet de loi n'aide activement les Premières nations à s'engager dans cette voie, l'article 42 prévoit le retrait d'une Première nation de l'annexe si elle adopte un code électoral.
Since being summoned to the Senate some 10 years ago, I have stood in this place on eight occasions to strongly urge honourable senators to adopt such a code.
Depuis que j'ai été appelé au Sénat, il y a une dizaine d'années, j'ai pris la parole huit fois afin de prier instamment les honorables sénateurs d'adopter un tel code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.