Vertaling van "adopted a code of practice" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adopté un code de conduite
a adopté un Recueil de directives pratiques
In conjunction with this system, the NNI has also adopted a Code of Practice on Privacy to which all of its members subscribe.
Elle a aussi adopté un code de conduite à l'égard de la vie privée, auquel tous ses membres souscrivent.
The Commission has adopted a Code of Practice on equal pay for women and men for work of equal value.
La Commission a adopté un code de conduite concernant l'application de l'égalité des rémunérations entre les femmes et les hommes pour un travail de valeur égale.
In addition, dairy farmers adopted a code of practice for the care and handling of dairy cattle, in co-operation with scientists and veterinarians.
C'est aussi le cas des producteurs de lait qui ont adopté le Code de pratiques recommandé pour le soin et la manipulation des bovins laitiers, en collaboration avec des scientifiques et des vétérinaires.
The experts unanimously adopted a code of practice on workplace violence in services sectors and measures to combat this phenomenon 1 and a report on their discussion.
Les experts ont adopté à l'unanimité un recueil de directives pratiques sur la violence au travail dans le secteur des services et les mesures visant à combattre ce phénomène 1 et un rapport sur leur discussion 2.
The former had already adopted a code of practice which had been revised in August 1997.
La première avait déjà adopté un code de pratique, qui avait été révisé en août 1997.
The World Health Organisation has recognised this elsewhere: in May 2010, it adopted a code of practice for the international recruitment of health personnel.
L'Assemblée mondiale de la santé l'a d'ailleurs reconnu: elle a adopté en mai 2010 un code de pratique pour le recrutement international des personnels de santé.
The Meeting adopted a Code of practice on occupational safety and health in forest work which is being actively promoted, together with the provision of advisory services to assist constituents in its implementation.
La réunion a adopté un Recueil de directives pratiques sur la sécurité et la santé dans les travaux forestiers qui est activement promu par le biais de services consultatifs aidant les mandants à l'appliquer.
In conjunction with this system, the NNI has also adopted a Code of Practice on Privacy to which all of its members subscribe.
Cette organisation a en outre adopté un code concernant la vie privée, auquel tous ses membres adhèrent.
Following consultations among governments, employers and workers, the ILO in 2001 adopted a Code of Practice on HIV/AIDS and the World of Work.
En 2001, à l'issue de consultations entre gouvernements, employeurs et travailleurs, l'OIT a adopté un Recueil de directives pratiques sur le VIH/sida et le monde du travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.