Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
advance payment program
Vertaling van "advance payment program" in Frans
Programme de paiements anticipés
programme de paiement anticipé
programme des avances
Programme des paiements anticipés
Taking this advance payment program would put our farmers and our producers in debt.
La mise en oeuvre du Programme de paiements anticipés endetterait les agriculteurs et les producteurs canadiens.
That is the advance payment program loans the government provided, which has really put them in a further hole.
C'est le Programme de paiements anticipés du gouvernement qui a vraiment aggravé l'endettement des agriculteurs.
Also a new spring advance payment program will provide assistance quickly before spring crops are planted.
En outre, un nouveau programme de paiement anticipé du printemps fournira rapidement une aide avant les semailles.
We supported using the advance payment program to assist the hog and livestock industry.
Nous avons appuyé le recours au programme de paiement anticipé pour aider l'industrie porcine et l'élevage en général.
With the advance payment program, price insurance dealing with futures is a way to create some certainty.
Pour le programme des avances, la garantie de prix pour les marchés à terme est une façon de créer de la certitude.
Now we're finding, with the spring advance payment program, that there are requests for more money in that program so that farmers can pay you guys earlier and take advantage of early buy options.
Aujourd'hui, dans le cadre du programme des avances printanières, nous constatons que l'on demande d'octroyer plus de fonds pour que les agriculteurs puissent vous payer plus tôt et profiter des options d'achat précoce.
We have the emergency advance payment program.
Nous avons le programme de paiements anticipés et les fonds de secours.
I think the advance payment program has been a really good program for us.
Le programme de paiements anticipés est un très bon programme pour nous.
All of these steps were not available under the advance payment program, and there are new mechanisms in place to deal with those particular elders.
Toutes ces mesures n'existaient pas dans le programme de paiements anticipés et il y a de nouveaux mécanismes maintenant pour traiter ces cas particuliers.
They also suggested that spring credit advance payment program should be expanded to include crops that aren't storage crops.
Ils ont aussi suggéré que le programme de paiements anticipés devrait être élargi pour inclure les cultures qui ne sont pas des cultures de conservation.
From what I'm getting from your answer, your solution to this is expanding the advance payment program, allowing producers just to take on more debt.
De ce que je comprends de votre réponse, votre solution est d'étendre la portée du Programme de paiements anticipés, ce qui permettrait seulement aux producteurs de contracter plus de dettes.
What's the point of having an advance payment program if there's no payment?
À quoi sert-il d'offrir un programme de paiements anticipés si aucun paiement n'est versé?
When we took the loans out under the advance payment program, we realized they were loans and we would have to pay them back.
Lorsque nous avons reçu des prêts dans le cadre du Programme de paiements anticipés, nous avons pris conscience du fait qu'il s'agissait de prêts, et que nous aurions à les rembourser.
Synoniemen voor advance payment program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 74 ms.
