We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progressé dans l'utilisation
The second stage includes those Member States which are advanced in using some better regulation tools, however with scattered and an insufficiently coordinated approach.
Le deuxième stade est celui auquel se trouvent les États membres qui ont progressé dans l'utilisation de certains outils d'amélioration de la réglementation, mais dont la démarche est décousue et insuffisamment coordonnée.
As one would expect, the high-tech sector is the most advanced in using social technologies, with 84% of companies equipped to use them.
Logiquement, le secteur high-tech apparaît comme le plus avancé dans le domaine, avec un taux d'équipement de 84%.
The purpose of these visits is to create opportunities for exchange among Members while meeting at a university that is very advanced in using digital technology to improve aspects of higher education in order to learn from the institutional experience at the host univerisity.
Le but de ces visites est de créer des opportunités d'échange entre les Membres tout en se réunissant dans un cadre d'une université très avancée dans l'utilisation de la technologie numérique afin d'apprendre de l'expérience de l'université hôte.
Although HRD has advanced in using an Excel file in the interim for its internal use in registering data on consultants, it is essential to establish a central database of pre-qualified consultants in consultation with the Divisions.
Bien que la DRH ait progressé dans l'utilisation d'un fichier Excel en attendant son utilisation interne pour l'enregistrement des données relatives aux consultants, il est essentiel d'établir une base de données centrale sur les consultants présélectionnés en consultation avec les divisions.
TouTube Enterprises working in the accommodation sector seem to be more advanced in using ICT than many other sectors.
Les entreprises exerçant leur activité dans le secteur de l'hébergement semblent avoir une longueur d'avance sur de nombreux autres secteurs dans l'utilisation des TIC.
While much progress has already been achieved, SMEs are still less advanced in using Information Society tools than large companies.
Bien que d'énormes progrès aient déjà été réalisés, les PME restent encore à la traîne dans l'utilisation des outils de la Société de l'Information par rapport aux grandes entreprises.
The Alaska Natives are particularly advanced in using their tribal sovereignty to incorporate corporations that are owned by and for the benefit of their tribal citizens and often compete in highly competitive economic sectors through the Alaska Native Regional Corporations.
Les Natifs Alaskans sont particulièrement avancés dans l'exercice de leur souveraineté tribale pour incorporer des sociétés détenues par et pour le bénéfice de leurs citoyens tribaux et concourent dans des secteurs économiques hautement compétitifs via les Alaska Native Regional Corporations.
Some countries had advanced in using environmental indicators for preparing national state-of-the-environment (SoE) reports (e.g., Kyrgyzstan, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro, Serbia and Uzbekistan).
Certains pays utilisaient de plus en plus les indicateurs de l'environnement pour établir leurs rapports nationaux sur l'état de l'environnement (par exemple, le Kirghizstan, l'ex-République yougoslave de Macédoine, le Monténégro, l'Ouzbékistan et la Serbie).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.