Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
advancing issues
Vertaling van "advancing issues" in Frans
faire avancer les dossiers
la promotion des questions
faire progresser les questions
faire avancer des dossiers
It's about advancing issues and pursuing them from the point of view of why we got elected, what ideological perspective we bring, and what background we have.
Il faut plutôt s'employer à faire avancer les dossiers en faisant valoir les points de vue pour lesquels nous avons été élus, la perspective idéologique que nous apportons et les antécédents que nous possédons.
Time in the House is limited, and this time is a precious commodity used for advancing issues that are important to the people we represent, our constituents.
On sait que, à la Chambre, le temps est limité et l'utilisation de ce dernier est précieuse pour faire avancer les dossiers qui sont chers aux gens que nous représentons, les citoyens et les citoyennes de nos circonscriptions.
Khattab is credited with having introduced a cultural paradigm shift in advancing issues related to education and culture and the rights of women and children, in cooperation with many national and international stakeholders.
Moushira Khattab est largement reconnue pour avoir introduit un changement de paradigme culturel dans la promotion des questions liées à l'éducation et à la culture ainsi qu'aux droits des femmes et des enfants, en collaboration avec de nombreux partenaires nationaux et internationaux.
She welcomed Egypt's active participation in the multilateral trading system, in particular in advancing issues of interest to developing countries.
Elle s'est félicitée de la participation active de l'Égypte au système commercial multilatéral, en particulier dans la promotion des questions présentant un intérêt pour les pays en développement.
Australia had recently advanced important elements related to logistics services, just as the United States had been actively advancing issues related to information communications technologies (ICT) services.
L'Australie avait récemment formulé des propositions importantes concernant les services logistiques, tout comme les États-Unis s'étaient activement employés à faire progresser les questions associées aux services de technologies de l'information et des communications (TIC).
I return to Ottawa with great optimism and look forward to advancing issues important to Kitchener Centre and to this great country.
C'est avec beaucoup d'optimisme que je reviens à Ottawa et je suis impatient de faire avancer les dossiers qui comptent pour Kitchener-Centre et pour notre merveilleux pays.
The issue of advancing issues for one's own family...
La question de faire avancer des dossiers pour favoriser sa propre famille...
The role of the committee is to review how things are progressing and address any questions people have in terms of advancing issues.
Le comité a pour objet de suivre l'évolution des choses et de répondre aux problèmes que les gens peuvent se poser au sujet des progrès à réaliser.
A demonstration project that could show how different methodological approaches might work, as input to the more fundamental review of what might be adjusted in existing methodologies, could play an important role in advancing issues on a timely basis.
The WLAO is a not-for-profit organization dedicated to advancing issues and causes relevant to women in the legal profession through education and awareness programs. Back to top
La WLAO est une organisation sans but lucratif qui est vouée à l'avancement des questions touchant les femmes qui exercent en droit, et qui met sur pied des programmes d'éducation et de conscientisation.
The HKFWC reviewed and published its experiences in servicing women with an aim to advancing issues of concern to women.
La HKFWC a édité un certain nombre de publications reflétant l'expérience acquise dans ses activités au service des femmes afin de faire mieux comprendre les questions qui intéressent les femmes.
Finally, I thank my colleagues from all parties who are part of the ALS caucus and are advancing issues on behalf of the ALS patient community.
Enfin, je remercie mes collègues de tous les partis qui sont membres du caucus de la SLA et qui font avancer des dossiers au nom des patients atteints de la SLA.
Although its mandate does not emanate from a formal body, the Wiesbaden Group has expressed a desire to increase its emphasis on the provision of guidelines, recommendations and approaches for advancing issues related to business registers.
Bien que son mandat n'émane pas d'un organe officiel, le Groupe s'est dit désireux de s'occuper plus activement de directives, de recommandations et de méthodes permettant de traiter les problèmes rencontrés en matière de registres d'entreprises.
Synoniemen voor advancing issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 44 ms.
