Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
advancing substantive equality
Geflecteerde vorm van advance substantive equality
Vertaling van "advancing substantive equality" in Frans
promotion d'une égalité réelle
promouvoir l'égalité réelle
In this way, an anti-ageist approach is a tool for advancing substantive equality in the law.
Dans cette veine, une démarche anti-âgiste représente un outil de promotion d'une égalité réelle au chapitre du droit.
Gary served as a member of the Law Commission of Ontario's Advisory Committee on the project "Framework for the Law as It Affects Persons with Disabilities: Advancing Substantive Equality for Persons with Disabilities through Law, Policy and Practice."
Il a été membre du Comité consultatif de la Commission du droit de l'Ontario pour le projet intitulé « Cadre du droit touchant les personnes handicapées : promotion d'une égalité réelle pour les personnes handicapées par les lois, les politiques et les pratiques ».
Observance of the principles ought to move law and policy in the direction of advancing substantive equality, and interpretation of the principles must be informed by the concept of substantive equality.
Par conséquent, l'observation de ces principes doit orienter les lois et les politiques de manière à promouvoir l'égalité réelle, et leur interprétation doit reposer sur le concept d'égalité réelle.
We close Chapter III of Part One with reiteration of the significance of inclusivity to advancing substantive equality, including with respect to entry points to the family justice system.
Nous terminons le troisième chapitre de la première partie en insistant de nouveau sur l'importance de l'inclusivité pour promouvoir l'égalité réelle, notamment en ce qui concerne les points d'entrée au système de justice familiale.
A Framework for the Law as it Affects Older Adults: Advancing Substantive Equality for Older Persons through Law, Policy, and Practice
Un cadre de la loi car elle affecte les personnes âgées: Promouvoir l'égalité réelle pour les personnes âgées par le droit, la politique et la pratique
Access to justice is linked to advancing substantive equality.
L'accès à la justice est lié à la promotion de l'égalité réelle.
Thus, older persons, like other groups who experience negative attitudes, stigma and systemic disadvantage, may benefit from approaches focused on advancing substantive equality.
Par conséquent, les personnes âgées, tout comme les autres groupes aux prises avec des attitudes négatives, une stigmatisation ou un handicap systémique, peuvent bénéficier de démarches visant à promouvoir une égalité réelle pour eux.
The principle of independence and autonomy is therefore central to advancing substantive equality through law and policy.
Le principe d'indépendance et d'autonomie est donc au cœur de la promotion d'une égalité réelle pour les personnes âgées par le droit et les politiques.
We explain why we believe the family law system should identify advancing substantive equality as an overriding value through the way it addresses and incorporates these factors and circumstances.
Nous expliquons les raisons pour lesquelles nous estimons que le système de droit de la famille doit faire de la promotion d'une égalité réelle une valeur primordiale grâce à la façon dont il aborde et intègre ces facteurs et ces circonstances.
LEAF is a national charity committed to advancing substantive equality for women and girls through the law.
La FAEJ est un organisme caritatif national voué à faire avancer l'égalité de fonds pour les femmes et les jeunes filles grâce au droit.
Appropriate responses to the pluralism and changing nature of Ontario society are consistent with advancing substantive equality in Ontario.
Bien s'adapter à la nature pluraliste et changeante de la société ontarienne est conforme à la promotion d'une égalité réelle en Ontario.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor advancing substantive equality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
