Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
advised him about
Vertaling van "advised him about" in Frans
l'a conseillé sur
The defendant's lawyer advised him about the benefits of use immunity.
L'avocat du prévenu l'a conseillé sur les avantages de l'immunité d'usage.
The nutritionist advised him about meal planning due to his milk intolerance.
Le nutritionniste l'a conseillé sur la planification des repas en raison de son intolérance au lait.
She advised him about what to do.
Elle lui conseilla quoi faire.
Was it you who advised him about the reports of political interference in those elections, or was it you who shielded him from knowing about the CSIS report?
Est-ce vous qui l'avez informé des rapports d'ingérence politique dans ces élections, ou vous êtes-vous arrangée pour qu'il ignore le rapport du SCRS?
He reported that different sources advised him about recent death threats made against him and stated that the police were aware of them.
Pierre Espérance a déclaré que plusieurs sources l'avaient informé que des menaces de mort avaient récemment été formulées contre lui et que la police en avait connaissance.
The witness stated that Mr. Nelson advised him about complaints from agents and ship owners concerning port warden services and the amount of overtime the port wardens were accumulating.
M. Mackrell a témoigné que M. Nelson l'avait informé des plaintes d'agents et de propriétaires de navires au sujet des services des gardiens de port et du nombre d'heures supplémentaires que ceux-ci accumulaient.
Dr. Hibbs then contacted the owner and advised him about the danger of blackleg.
Le Dr. Hibbs contacta alors le propriétaire et l'informa sur le danger du charbon.
They had advised him about their interview with Mr. Wouters.
Ils l'ont mis au courant de leur entretien avec M. Wouters.
Ms. Brooker or Ms. Lemire should have responded to that email and advised him about his dismissal.
Mme Brooker ou Mme Lemire auraient dû répondre à son courriel et lui donner des conseils au sujet de son licenciement.
On July 25, 2013, Ms. Klinger advised him about the gap in the PeopleSoft records that formed part of the reconciliation documents he had given to her (Exhibit E-25).
Le 25 juillet 2013, Me Klinger l'a informé de l'écart dans les dossiers de PeopleSoft qui faisaient partie des documents de rapprochement qu'il lui avait donné (pièce E-25).
The king's knights advised him about the best places to establish the main base where the King and nobles would live, and the vulnerable points where they could do most damage to the city's defenses.
Les officiers du roi le conseillent sur les lieux les plus appropriés pour établir le camp royal, et sur les points vulnérables d'où on pouvait faire le plus de dégâts aux défenses de la cité.
She advised him about what to do.
Elle lui conseilla quoi faire.
Synoniemen voor advised him about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
