Vertaling van "advised that we cannot guarantee" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
noter que nous ne pouvons garantir
Please be advised that we cannot guarantee that all suggestions will result in an activity being added to our database.
Veuillez noter que nous ne pouvons garantir que toutes les activités suggérées seront ajoutées à notre base de données.
Please be advised that we cannot guarantee the confidentiality of any communication or material transmitted to us via the Site or via electronic mail.
Veuillez noter que nous ne sommes pas en mesure de garantir la confidentialité des correspondances ou documents qui nous sont transmis via la Site ou par courrier électronique.
Complementary information Please be advised that we cannot guarantee the type or size of vehicle because it depends on vehicle availability.
Informations complémentaires Veuillez noter que nous ne pouvons pas garantir le type ou la taille du véhicule, car cela dépend de la disponibilité du véhicule.
N.B.: Please be advised that we cannot guarantee the compatibility of every scanner.
N.B.: Nous ne pouvons garantir la compatibilité avec tous les lecteurs.
NUT AND PEANUT ALLERGY Please be advised that we cannot guarantee a peanut free aircraft as other passengers may bring their own peanut products onboard.
Veuillez noter que nous ne pouvons garantir l'absence totale d'arachides à bord de nos appareils, dans la mesure où des passagers sont susceptibles d'embarquer avec des produits d'arachides.
Please be advised that we cannot guarantee the integrity of your data if your software is installed locally and your data are stored in Dropbox, Google Drive, One Drive or any other type of cloud service.
Nous souhaitons vous aviser que nous ne pouvons garantir l'intégrité de vos données si votre logiciel est installé localement et que vos données sont stockées dans Dropbox, Google Drive, One Drive ou tout autre type de service infonuagique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.