We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conseillé de toujours garder
The beach being frequented by the families, it is now guarded, but the zone of bathing being extended, it is strongly advised to always keep an eye on its offspring.
La plage étant fréquentée par les familles, elle est désormais surveillée, mais la zone de baignade étant étendue, il est fortement conseillé de toujours garder un œil sur sa progéniture.
Pickpocketing is very common on buses, so it is advised to always keep a close eye on your personal belongings while traveling with the bus.
Conseils pratiques Les pickpockets étant très courants dans les bus, il est conseillé de toujours garder un œil sur vos effets personnels lorsque vous voyagez en bus.
In October 2005 I was advised to always keep my mobile phone with me as I may be called at any time of the day or night.
En octobre 2005, on m'a conseillé de toujours garder mon téléphone portable avec moi, car je pouvais être appelé à tout moment du jour ou de la nuit.
I was advised to always keep a proof of address in my important documents folder.
On m'a conseillé de garder toujours un justificatif de domicile dans mon dossier de documents importants.
Patients are advised to always keep their heads above their hearts and to refrain from bringing their heads down below the shoulders.
Il est conseillé de garder la tête élevée au-dessus du cœur, et d'éviter d'abaisser la tête en-dessous des épaules.
Please note that Customers are advised to always keep a spare lamp in stock.
Nous recommandons aux clients de toujours garder une lampe de rechange en stock.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.