Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affected directly
Vertaling van "affected directly" in Frans
directement touchés
touchés directement
touchées directement
affectés directement
directement touché
affectées directement
affectée directement
directement affectée
touchée directement
touché directement
directement affectés
directement concernées
affecté directement
directement affectées
There are individuals who are affected directly by this, but they have no place at all at the table.
Il y a des gens qui sont directement touchés par ce conflit, mais ceux-ci n'ont aucune place à la table de négociation.
It's like being part of a court case; we can't comment because our members are affected directly.
C'est un petit peu comme participer à une action; nous ne pouvons pas nous prononcer là-dessus car nos membres sont directement touchés.
Families affected directly by the dispute have a heavy debt load.
Il y a l'endettement des ménages qui sont touchés directement par les conflits.
Those films are being affected directly already.
Ces films sont déjà touchés directement.
Many supply chains have been affected directly or indirectly by this conflict.
De nombreuses chaînes d'approvisionnement ont été touchées directement ou indirectement par ce conflit.
In addition to financial aspects, interpersonal support also helps those affected directly in everyday life.
Outre les aspects financiers, le soutien interpersonnel aide aussi les personnes touchées directement dans leur vie quotidienne.
All public servants are affected directly or indirectly by the budgetary decisions of last spring.
Tous les fonctionnaires sont touchés directement ou indirectement par les décisions budgétaires du printemps dernier.
So even when the new law on civil society came out, we were not affected directly, but indirectly.
Donc, même lorsque la nouvelle loi sur la société civile a été adoptée, on a moins été touchés directement qu'indirectement.
Major sectors where women are affected directly will need special attention, as they take longer to rebuild.
Les principaux secteurs où les femmes sont directement touchées auront besoin d'une attention particulière, car leur reconstruction prend plus de temps.
They can be exposed to environmentally hazardous goods or to fake medicines that are dangerous to health and so be affected directly.
Ils peuvent être exposés à des produits dangereux pour l'environnement ou a de faux médicaments qui sont dangereux pour la santé et ainsi être directement touchés.
It would help those affected directly and indirectly to move one step closer to healing and help them find peace.
De telles excuses aideraient les personnes touchées directement et indirectement par cette tragédie à faire un pas de plus vers la guérison et à trouver la paix.
I have also instructed officials to contact those individuals affected directly so that their applications can be reviewed and evaluated for eligibility under the old policy.
J'ai également donné instruction à ces fonctionnaires de communiquer avec les personnes directement touchées par cette mesure afin que leur demande soit évaluée en fonction de l'ancienne politique.
When the motion was unanimously passed, it meant so much to those who had been affected directly and to the survivors of the victims.
Lorsque la motion a été adoptée à l'unanimité, les personnes qui avaient été directement touchées et les survivants des victimes en ont été profondément émus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affected directly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 97 ms.
