Upstreaming can alter the landscape, affecting both flora and fauna.
The project included crosscutting issues affecting both environmental and social aspects.
Le projet comprenait des problématiques transversales affectant à la fois les aspects environnementaux et sociaux.
So photography is revealed as affecting both the ends of art.
The mutual agreement addressed several key issues affecting both organizations.
L'entente mutuelle a abordé plusieurs questions clés affectant les deux organisations.
The examination included the fundamental flow physics affecting both scenarios.
L'étude a porté sur la physique fondamentale des écoulements affectant les deux scénarios.
The benefits of exercise are incontestable, affecting both physical and mental health.
Les bienfaits de l'exercice sont indéniables, affectant à la fois la santé physique et mentale.
Unchecked pollution can lay waste to pristine waters, affecting both wildlife and residents.
La pollution incontrôlée peut détruire des eaux pristines, affectant à la fois la faune et les habitants.
Her unhealthy habits began to self-destruct, affecting both her career and personal life.
Ses habitudes malsaines ont commencé à se détruire, affectant à la fois sa carrière et sa vie personnelle.
Stress can lead to a stomach upset, affecting both work and personal life.
Le stress peut entraîner des problèmes gastriques, affectant à la fois la vie professionnelle et personnelle.
The box jellyfish's venom acts quickly, affecting both its prey and potential threats.
Le venin de la méduse-boîte agit rapidement, affectant à la fois ses proies et les menaces potentielles.
In deep space, time moves differently, affecting both humans and machines.
Dans l'espace lointain, le temps s'écoule différemment, affectant à la fois les humains et les machines.
Chronic stress can significantly undermine health, affecting both mind and body.
Le stress chronique peut gravement porter atteinte à la santé, affectant à la fois l'esprit et le corps.
Chronic illness is often a mother's ruin, affecting both health and happiness.
La maladie chronique est souvent une source de détresse profonde, affectant à la fois la santé et le bonheur.